Hai cercato la traduzione di apo munes da Albanese a Danese

pesë apo më shumë
kugler på stribe

nda letrën apo letrat e tjera
giv næste kort

mungon emri apo etiketa për %s
%s mangler navn eller mærkat

shfaq apo fshih panelin e gjëndjes
vis eller skjul statuslinjen

konfiguro apo monitoro një klient baze boinc
opsætning og overvågning af en boinc-kerneklient

krijoni shfaqjen tuaj të radios drejtpërdrejt apo podcast
opret dit live-radioprogram eller podcast

dëgjo, shfleto apo modifiko koleksionin tënd të audios
lyt til, gennemse eller rediger din lydsamling

i pamundur fokusimi apo zgjedhja e të veprueshmes %s
handlingskompatibel %s er ikke fokuserbar eller markerbar

menaxhoni rezervimet për hotelin tuaj, konvikte apo b & b
administration af reservationer for dit hotel, vandrehjem eller pensionat

menaxhues i avancuar i dritareve të tekstit me rresht komandash apo me dritare
avanceret kommandolinje- og tekstvindueshåndtering

gjeni atë që kërkoni në këtë kompjuter sipas emrit apo përmbajtjes duke përdorur tracker
find hvad du leder efter på denne computer efter navn eller indhold ved at bruge tracker

mblidh minerale të vlefshme ndërkohë që eviton goditjen nga një shkëmb që bije apo ndonjë bombë
indsaml værdifulde mineraler, men undgå at blive ramt af nedfaldende kampesten eller en bombe

numër apo argumenta të gaburar; përdor --help për një ndihmë të shkurëtr
forkert antal argumenter; brug --help for en kortfattet hjælp

mos krijo apo ripërdor asnjë direktori sandbox per simbolet rregulluese shtesë, por mbështetu ne simbolet rregulluese të instaluara
undlad at oprette eller genbruge en sandkassemappe for yderligere fejlsøgningssymboler, og gør kun brug af installerede fejlsøgningssymboler.

juve ju nevojitet të specifikoni një paketë apo një pid. shikoni --help për më tepër informacion.
du skal angive en pakke eller en pid. se --help for mere information.

a mund t'i bashkosh ti lidhjet e plejadave, apo të zgjidhësh vargjet e orionit?
knytter du syvstjernens bånd, kan du løse orions lænker?

apo nuk keni lexuar në ligj që në tempull, të shtunave, priftërinjtë e shkelin të shtunën dhe megjithatë nuk mëkatojnë?
eller have i ikke læst i loven, at på sabbaterne vanhellige præsterne sabbaten i helligdommen og ere dog uden skyld?

"folu bijve të izraelit dhe u thuaj atyre: nuk do të hani asnjë yndyrë të lopës apo të deles apo të dhisë.
tal til israeliterne og sig: i må ikke spise noget som helst fedt af okser, får eller geder.

%(rolename)s treguesi %(num)d nuk korrispondon me asnjë rresht apo kollonëparent indexrow and column index
indeks %(num)d af %(rolename)s passer ikke til række og kolonneparent indexrow and column index