Hai cercato la traduzione di kalebit da Albanese a Danese

maakah, konkubina e kalebit, lindi sheberin dhe tirhanahun.
halebs medhustru ma'aka fødte sjeber og tirhana.

por arat e qyteti dhe fshatrat e tij iu dhanë kalebit, birit të jefunehut.
men byens landområde og landsbyer gav man haleb, jefunnes søn.

atëherë jozueu e bekoi dhe i dha si trashëgimi hebronin kalebit, djalit të jefunehut.
da velsignede josua ham, og han gav kaleb, jefunnes søn, hebron til arvelod.

efah, konkubina e kalebit, lindi haranin, motsan dhe gazezin. haranit i lindi gazezin.
kalebs medhustru efa fødte karan, moza og gazez; karan avlede gazez.

bijtë e kalebit, bir i jefunehut, ishin iru, elahu dhe naami. kenazi ishte bir i elahut.
jefunnes søn kalebs sønner: ir, ela og na'am, elas sønner. og kenaz.

e pushtoi othnieli, bir i kenazit, vëllai i vogël i kalebit, dhe ky i dha për grua bijën e tij aksah.
og da kenizziten otniel,kalebs yngre broder, indtog det, gav han ham sin datter aksa til hustru.

ajo lindi shaafin, atin e madmanahut, shevan, atin e makbenës dhe të gibeut. vajza e kalebit quhej aksaha.
sja'af, madmannasader, avlede sjeva, makbenas fader og gibeas fader. kalebs datter var aksa.

atëherë othnieli, bir i kenazit, vëllai i kalebit, e shtiu në dorë, dhe kalebi i dha për grua bijën e tij aksah.
og da benizziten otniel, kalebs broder, indtog det, gav han ham sin datter aksa til hustru.

këta qenë bijtë e kalebit: i biri i hurit, të parëlindurit të efratahut, shobali, ati i kirjath-jearimit.
det var halebs efterkommere. hurs, efratas førstefødtes, sønner: sjobal, kirjat-jearims fader,

bijtë e kalebit, vëllait të jerahmeelit, ishin mesha, i parëlinduri që ishte ati i zifit, dhe bijtë e mareshahut, ati i hebronit.
jerame'els broder kalebs sønner: maresja, hans førstefødte, som var fader til zif. maresjas sønner: hebron.

pastaj bijtë e izraelit i klithën zotit dhe zoti u dha një çlirimtar, othnielin, birin e kenazit, vëllai i vogël i kalebit; dhe ky i çliroi.
da råbte israelitterne til herren, og herren lod en befrier fremstå iblandt israelitterne, og han frelste dem, nemlig kenizziten otniel, kalebs yngre broder.

me përjashtim të kalebit, birit të jenufeut, i quajtur kenizeu, dhe të jozueut, birit të nunit, sepse këta e kanë ndjekur plotësisht zotin".
med undtagelse af kenizziten kaleb, jetunnes søn, og josua, nuns søn, thi de viste herren fuld lydighed!

kalebit, birit të jefunehut, jozueu i dha një pjesë në mes të bijve të judës, ashtu siç e kishte porositur zoti; kirjath-arba, që është hebroni (arba ishte ati i anakut).
men kaleb, jefunnes søn, gav han et stykke land imellem judæerne efter herrens befaling til josua: anaks stamfader arbas by, det er hebron;