Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
copa-copa e bëri.
il l'a mis en pièces.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- i bëre copa-copa!
- tu les a coupées en morceau!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bëje iiuzionin copa-copa.
faites exploser l'illusion.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do të të pres copa copa.
je vais te découper en morceaux.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do t'i bëj copa-copa.
je vais les mettre en pièces.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ata do të presin copa-copa.
ils te tailleront en pièces.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai njeri ishte bërë copa-copa.
il avait fait de la prison.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kështu, do të bëhet copa-copa.
qu'il se baise la gueule lui-même, en quelque sorte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
po shkoj t'i bëj copa-copa.
je vais les mettre en pièces.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
për 20 min kjo do të shkojë copa-copa.
dans 20 minutes, ce sera le chaos total.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bëji copa-copa, shkundi derisa të bjenë...
montre-nous ta belle fente allez, bouge les fesses
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- i pret copa-copa për qentë ? - din diçka ?
- tu les donnes à manger aux chiens ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- pra na dërgove atje përtë na bërë copa copa për byronë!
puis vous nous avez envoyés, les cerises allumées, mais quand tout a foiré, personne ne nous a avertis !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e di që do ta marrim mbrapsh copa-copa, e saktë?
tu vas le ramener en miettes, tu le sais ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jo vetëm dua të marr pjesë, dua t'i bëj copa-copa.
non seulement je veux participer, mais je veux les dépareiller.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bëji copa-copa, shkundi derisa të bjenë largoje ndyrësirën ua ua ua...
montre-nous ta belle fente allez, bouge les fesses montre-nous ces fesses ! ouah !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deri në atë kohë kur i vrau gruan dhe djalin. i bëri copa-copa dhe ia dërgojë me postë.
jusqu'à ce qu'il découpe sa femme et son gamin en rondelles.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
njerëzit e moshuar gjithnjë kanë thënë, që kafsha e cila vret njeriun duhet të bëhet copa-copa.
les anciens disaient toujours, qu'un animal qui tuait un être humain, devait être découpé morceau par morceau.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
provat e mizorisë tonë ata do t'i gjejnë në kufomat e vëllezërve të tyre me zorrët e nxjerra jashtë, të bëra copa-copa dhe të shpërfytyruara që do të lëmë mbrapa.
ils trouveront la preuve de notre cruauté... dans les corps éventrés, démembrés et défigurés de leurs frères que nous laisserons derrière nous.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti don të bëhesh copa-copa. pse do të doje të të shikojn ty? - nuk dua dua të futem në kuti, njerzit të mi ngulin sytë.
je monte sur le toit et je me jette d'en haut et je vole et je vois tous les gens en bas me regarder, mais au lieu de tomber, je vole encore plus haut, je vole...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: