Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a ka zgjidhje për të zëvendësuar ... godinë e ekonomisë hidrokarbureve?
Υπάρχουν λύσεις για να αντικαταστήσουμε το οικοδόμημα της οικονομίας υδρογονανθράκων;
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sipas ekspertëve, rinisja e misioneve të eksplorimit sinjalizon perspektivë të mirë për zbulimin e hidrokarbureve.
Σύμφωνα με ειδικούς, η επανέναρξη των αποστολών εξερεύνησης σηματοδοτεί θετικές προοπτικές για την ανακάλυψη υδρογονάνθρακα.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
medoil dhe stream gas limited nënshkruan kontrata me qeverinë shqiptare lidhur me zbulimin dhe shfrytëzimin e hidrokarbureve.
Η medoil και η stream gas limited υπέγραψαν συμβάσεις με την Αλβανική κυβέρνηση σχετικά με την έρευνα και την εκμετάλλευση υδρογονάνθρακα.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3 shënjues i hidrokarbureve aromatike policiklike kancerogjene, emetohet kryesisht nga djegia e materieve organike dhe burimet e lëvizshme.
3 κύματα καύσωνα κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Çmimet e larta të naftës dhe vartësia në rritje e vendeve të be ndaj importeve të hidrokarbureve po nxisin gjithashtu kërkesa për një diversifikim të furnizimeve me energji të bllokut.
Η αύξηση στις τιμές πετρελαίου και η μεγαλύτερη εξάρτηση των εθνών της ΕΕ από εισαγωγές υδρογονάνθρακα καλούν για διαφοροποίηση από τις ενεργειακές παροχές του μπλοκ.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por poshtë në sipërfaqe dhe është një sipërfaqe, klori i gaztë shpërbëhet, amoniaku aktivizon kristalizimin e hidrokarbureve... e bën ajrin të thithshëm.
Αλλά κάτω στην επιφάνεια, και υπάρχει η επιφάνεια. Το χλώριο διαλύεται, η αμμωνία δίνει χώρο σε κρυσταλλικούς υδρογονάνθρακες. Αναπνεύσιμος αέρας, σε οργανικά.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
greqia, izraeli dhe qiproja u zotuan të mërkurën (28 mars) të rrisin bashkëpunimin e tyre në shfrytëzimin e depozitave të gazit natyror pas zbulimit të rezervave të konsiderueshme të hidrokarbureve në zonat ekskluzive ekonomike izraelite dhe qipriote në mesdheun lindor dhe parashikimeve për më shumë rezerva në greqi.
Η Ελλάδα, το Ισραήλ και η Κύπρος δεσμεύθηκαν την Τετάρτη (28 Μαρτίου) να ενισχύσουν τη συνεργασία τους στην εξερεύνηση των κοιτασμάτων φυσικού αερίου, μετά την ανακάλυψη σημαντικών αποθεμάτων υδρογονανθράκων στις αποκλειστικές οικονομικές ζώνες του Ισραήλ και της Κύπρου στην ανατολική Μεσόγειο και εκτιμήσεις για περισσότερα αποθέματα στην Ελλάδα.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: