Hai cercato la traduzione di themelor da Albanese a Greco

ushqimi themelor meksikan.
Τα βασικά σoυ γκρoύπ Μεξικάνικoυ φαγητoύ.

-ky është modeli themelor.
Απο λειτουργίες έχει μόνο όραση και ακοή.

ky është qëndrimi themelor kourene.
Αυτή είναι η βασική στάση Κουρενάι.

- mendova se ky ishte trajnimi themelor.
-Νόμιζα ότι αυτό ήταν βασική εκπαίδευση.

relaksimi eshte nje element themelor i luftimit .
Η χαλάρωση είναι θεμελιώδες στοιχείο της πάλης.

ky është i vetmi mendim themelor i nevojshëm.
Αυτή είναι η μόνη ριζοσπαστική αλλαγή στη σκέψη σας που χρειάζεται να κάνετε.

guadal kanali mund të jetë një ndryshim themelor i luftës.
Το Γκουαντάλκανάλ ίσως κρίνει την έκβαση του πολέμου.

çdo imazh ishte një atribut i një prej elementeve themelor:
Καθένα από τα οποία ήταν ένας φόρος τιμής στα τέσσερα θεμελιώδη στοιχεία.

"Çdo marrëveshje do të gjejë vend në ligjin themelor të be.
«Οποιαδήποτε συμφωνία θα πρέπει να προσαρμοστεί στον αρχικό νόμο της ΕΕ.

"një problem themelor është mungesa e informacionit mbi këtë epokë.
"Ένα βασικό πρόβλημα είναι η έλλειψη πληροφοριών σχετικά με αυτήν την εποχή.

duam të zgjidhim ekuacionet prej vitesh pa ndryshuar supozim themelor për kohën.
Εδώ και χρόνια προσπαθούσαμε να λύσουμε την εξίσωση χωρίς να αλλάζουμε.. -Τον πρωτογενή συλλογισμό του χρόνου.

arsimi i njerëzve që punojnë në sistemin gjyqësor është gjithashtu një problem themelor.
Η εκπαίδευση όσων απασχολούνται στο δικαστικό σύστημα αποτελεί άλλον ένα καίριο παράγοντα.

lawler e ka bërë modelin themelor për arsimtarë dhe shkolla të qarkut dhe në tërë shtetin.
ο lawler έφτιαξε ένα μοντέλο ρόλων για τους καθηγητές και τα σχολεία όλης της χώρας.

por problemi themelor është se mbi te gjitha, ketu nuk ka diell per rreth gjysem viti.
Αλλά το βασικό πρόβλημα είναι ότι δεν υπάρχει καθόλου ήλιος εδώ για το ήμισυ του χρόνου.

rregulli themelor i stuhive është se ato vazhdojnë ... derisa mosbalancimi që i krijoi të rregullohet.
Οι θύελλες θα συνεχιστούν ώσπου να αποκατασταθεί η ισορροπία.

planifikuar obsolesce është shtylla kurrizore e tregut themelor ... strategjia e çdo mallrave të prodhuar korporatë në ekzistencë.
Η προγραμματισμένη βραχυβιότητα είναι η ραχοκοκκαλιά της υποκείμενης στρατηγικής της αγοράς για κάθε εταιρία παραγωγής αγαθών.

parim themelor per vete - mbrojtje eshte aftesia per te futur kundershtarin ne nje vend te rrezikuar sa me shpejt si nje hapje.
Η βασική αρχή της αυτοάμυνας είναι η ικανότητα να χτυπήσεις τον αντίπαλο σε ένα τρωτό σημείο μόλις δείς κάποιο άνοιγμα.

duke ndarë njerëzit sipas personalitetit dhe prirjeve, kemi krijuar një shoqëri në të cilën secili fraksion luan një rol themelor për të mbajtur rregullin.
Χωρίζοντας τα άτομα με βάση την προσωπικότητα και την συμπεριφορά, δημιουργήσαμε μια κοινωνία όπου κάθε Φατρία παίζει κρίσιμο ρόλο στην διατήρηση της κοινωνικής τάξης.

ne e shohim këtë si marrjen e pengjeve politike dhe besojmë se të tilla qasje duhet të braktisen menjëherë, se ato janë në vetevete shkaku themelor i krizës.
Το θεωρούμε αυτό ως λήψη πολιτικών ομήρων και πιστεύουμε ότι τέτοιες προσεγγίσεις πρέπει να εγκαταλειφθούν αμέσως, ότι αυτές οι ίδιες είναι η βασική αιτία της κρίσης.

duke e ditur se ekziston kjo ndërlidhje e universit, që ne jemi të lidhur me universin në nivelin e tij themelor, është shpjegimi më i mirë që mund të ekzistojë për anën shpirtërore.
Γνωρίζοντας ότι υπάρχει αυτή η διασύνδεση στο Σύμπαν... ότι είμαστε όλοι συνδεδεμένοι μεταξύ μας και ότι συνδεόμαστε με το Σύμπαν... στο βασικό επίπεδό του... Νομίζω ότι αυτή είναι μια πολύ καλή εξήγηση για την πνευματικότητα.