Hai cercato la traduzione di punësuan da Albanese a Inglese

për atë më punësuan.
because it was what i was hired to do.

deri sa nuk më punësuan.
except where it was being deployed.

britanezët më punësuan si përkthyes.
the british hired me as an interpreter.

punësuan primo sparazzan përta vrarë.
he means they're thieving bastards. when they're not picking peanuts out of poop, they rip off unfortunate souls of their drugs.

ndaj të punësuan dhe ty, të tërheqësh kongresin.
and they also hired you to get traction in congress.

do mbaroj punën për të cilën më punësuan.
i'm gonna finish the job i was hired to do.

disa kinezë qelbësira e punësuan që të më vriste.
some chinese assholes hired him to kill me.

ndaj punësuan glendon hillin, qe te dukeshin me mire.
and that's why they hired glendon hill, to make them look good.

ato punësuan një, dhe mund të punësojnë një tjetër detektiv.
they hired one, they're going to hire another, detective.

jo, ajo është arratisur dhe më punësuan mua për ta kapur.
no, she jumped bail and i've been hired to bring her back.

kjo do të ishte e shëmtuar, ja pse na punësuan ta vrasim.
that would be a bad head line, so they hire us to kill 'em then they're back in business

duhet të ketë ndonjë gjë... që i lidh këta djem me ata që i punësuan.
- open the door now.

mendova se meqë të punësuan në qendrën e grave, duhet të keni vlera.
i figured since they, hired at the women's center, you must be trustworthy.

nuk e di, por më parë e dija, prandaj dhe më punësuan në merril lunch.
i don't know, but i used to know. that's why they hired me at merrill lynch.

kështu që ata punësuan gorsky-n të më vristë i cili pati sukses për pak .
i couldn't give her away, so that's when they hired gorsky to kill me and, well, he almost succeeded.

u "punësuan" edhe minj laboratori, për të kërkuar rrugën përmes një labirinti.
lab mice were also "employed" to look for a way through a maze.

që një herë e një kohë ishte një serrë e bukur mburravece, derisa nuk më punësuan mua për ta drejtuar.
which used to be a beautiful, thriving greenhouse till i was hired to run it.

gjithashtu, një numër i madh njerëzish që u takojnë bashkësive më të vogla etnike në vend u punësuan në administratën publike dhe në këtë mënyrë u arrit mbizotërim i barabartë.
also, a great number of people that belong to the smaller ethnic communities in the country were employed in the public administration and that way equitable prevalence was reached.

projektet në dërvar përfshinë hapjen e një dyqani kafeje dhe ëmbëlsirash, që punësuan të kthyerit dhe popullsinë vendase, krijimin e klubit të parë të internetit dhe botimin e një buletini të përjavshëm të bashkësisë.
projects in drvar included opening a coffee and cake shop that employed returnees and local population, establishment of the first internet club and the production of a weekly community newsletter.

dhe, meqënëse ishte një nga ish-këshilltarët e lisave të lartë i vitit... e punësuan të bëhej ozmk-ja këtë vit, por mbeti shtatzanë.
and, being a former tall oaks counsellor of the year... she was hired to be the macro this summer, but she got pregnant.