Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zoti ju bekoflë.
god bless you.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zoti ju bekoftë!
god bless us all.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dhe zoti ju bekoftë.
and god bless.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zoti ju bekoftë, ango.
god bless you, ango.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zoti ju bekoftë, djema.
bless you, boys.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zoti ju bekoftë të gjithëve.
god bless you all.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zoti ju forcoft pushoft ne paqe
dio ti benedica spensierato in pace
Ultimo aggiornamento 2022-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zoti ju ka dërguar këtu lankaster.
god brought you here, lancaster.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ditën e mirë dhe zoti ju bekoftë.
- good day and god bless. - where are you taking him?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- prisni, zoti ju jeni te frikshme.
- wait, god you are scary,little man.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e mbi tegjitha zoti ju bekofte te gjitheve
but especially, may god bless all of you!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
natën e mirë, paçi fat dhe zoti ju bekoftë!
good night, good luck, and god bless.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zoti ju dha këmbët për të kryer urimet e mia.
god gave you legs to carry out my wishes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zoti ju ka dërguar këtu poshtë për të qënë të shpëtuar.
no. god wants you down here to be saved.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dhe zoti ju ndihmoftë që të sillni mbas tim bijë. ushtari 1:
he's the only one who saw what happened.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
unë nuk e di se kush jeni, dhe nga vini... por... zoti ju bekoftë.
i don't know who you people are or where you came from but god bless you.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
më fal që nuk na gjetët lini mesazhin mbas sinjalit karakteristik, dhe zoti ju bekoftë."
sorry we missed you. leave a message after the beep and god bless you.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kini frikë nga zoti, ju shenjtorë të tij, sepse asgjë nuk u mungon atyre që kanë frikë prej tij.
o fear the lord, ye his saints: for there is no want to them that fear him.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sepse kështu thotë zoti: "ju kanë shitur për asgjë dhe do të shpengoheni pa para".
for thus saith the lord, ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
me qenë, pra se nuk patë asnjë figurë ditën që zoti ju foli në horeb nga mesi i zjarrit, tregoni kujdes të veçantë për shpirtërat tuaja,
take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude on the day that the lord spake unto you in horeb out of the midst of the fire:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: