Hai cercato la traduzione di përshkruar da Albanese a Italiano

na tregon rezultatet e substancës së përshkruar.
... "disturbo del miele tossico". ha sviluppato i sintomi appena descritti.

i përshkruar si i matur, dhe me efikasitet.
una persona equilibrata, efficiente, non molto incline all'irrazionalità.

mary horowitz, e përshkruar si "inteligjente bishë.
mary horowitz, descritta come "eccentricamente intelligente."

... senevena mungontemënyraeprogramimit për të përshkruar botën tuaj perfekte.
ma io ritengo che...

ashtu siç është përshkruar ishin veprime të një heroi.
quelle che ci sono state descritte sono azioni di un eroe.

bart, nga deshmitarët okularë të sherrit të kanë përshkruar si:
bart, dei testimoni oculari della lite ti hanno descritto come:

i bie të jetë 1335 kilometra dhe ne tashmë kemi përshkruar 483 km...
noi ne abbiamo già fatti 500, perciò...

a do ta vrisja unë dikë në mënyrë të përshkruar në iibër? .
sarebbe stupido scrivere un libro su un omicidio e poi uccidere qualcuno nel modo descritto.

-Çfarë je duke përshkruar është një saunë, jo rrjetë për mushkaja.
- cosi posso entrarci... - e' una sauna, non una zanzariera.

- një grua e përshkruar si kur kombet nuk mbahen përgjegjës për ato që bëjnë......
- i conoscenti la descrivono come gentile. se le nazioni non rispondono delle loro azioni...

a do të ishte dikush aq i marrë të vriste në një mënyrë të përshkruar?
dirà: "non sono così stupida da uccidere "nel modo descritto nel mio libro. "so che sarei sospettata."

më duket se e quajnë zonjusha konlif... më duket se të ka përshkruar në disa letra të tij.
mi pare di ricordare, signorina conliffe... mi pare di ricordare che vi abbia nominato in una lettera.

dhe do t’i shpie në xhennet ata, të cilin madje, ua ka përshkruar atyre.
e li introdurrà nel paradiso di cui li ha resi edotti.

ai thotë se kayako ka përshkruar ritualet që bënte mamaja e saj... dhe sesi këto rituale ishin shumë të pazakonta.
dice che quello che ha scritto kayako riguarda i riti che compiva sua madre e di come erano anormali.

e gjithë ajo që duhet të bëni është të më shkruani një letër duke më përshkruar se sa në modë dhe ndikues janë prindërit tuaj.
tutto cio' che dovete fare e' scrivermi una lettera descrivendo quanto siano alla moda e influenti i vostri genitori.

specifiko llojin e vlerës listë që duhet caktuar ose llojin e vlerës së përshkruar nga një skemë. pranohen shkurtimet e vetme.
specifica il tipo del valore lista da impostare o il tipo del valore descritto da uno schema. sono accettate le abbreviazioni univoche.

mami, babi, kam gjetur zonjën ted mozbi të së ardhmes. marshall, si e kam përshkruar gjithmonë vajzën perfekte?
mamma, papa', ho trovato la futura "signora ted mosby".

nuk ka një fjalë për ta përshkruar në anglisht, por... ajo që i afrohet më shumë mund të jetë 'eksorçist'.
non c'è una parola per esprimerlo nella tua lingua, ma quella più vicina è "esorcista".

e dija që nuk ishte e sigurtë të hapja dhomën prap kur isha në shkollë pra vendosa të lë prapa një ditarë duke përshkruar vetën time 16 vjeqar kështu që ndonjë ditë do të jem i aftë të të mbaroj punën e salazar gjarpërblertit.
sapevo che non era saggio riaprire la camera mentre ero ancora a scuola e decisi di tramandare un diario per conservare i miei ricordi di sedicenne così un giorno avrei potuto aiutare un altro a onorare la nobile opera di salazar serpeverde.

e kur ndonjëri prej jush lajmërohet me (lindje të vajzës) atë që ia pat përshkruar zotit shembull, fytyra e tij, nxihet dhe i zihet fryma.
quando si annuncia a uno di loro ciò che attribuisce al compassionevole, si adombra il suo viso e si rattrista.