Hai cercato la traduzione di avantazhet da Albanese a Tedesco

avantazhet.
dafür:

kjo ka avantazhet e veta.
das hat seine vorteile.

avantazhet dhe dizavantazhet, edhe një herë.
stimmt.

të jesh kampion ka avantazhet e veta.
pass lieber auf deine flanke auf.

epo, avantazhet s'janë kurrë të mira.
so was kommt öfter vor.

ne kemi bërë diçka gabim me avantazhet e lindjes.
wir haben unseren vorteil, den wir seit geburt haben, ausgenutzt.

gjithnjë do të përfitosh nga të gjitha avantazhet. gjithmonë.
du musst immer auf die gesamtquote setzen.

aspak, agjent varner por është një nga avantazhet e punës.
keineswegs, officer varner. ist nur einer der vorzüge dieses jobs.

më vjen keq që babai im nuk mundi të njohë avantazhet e lavdisë së luftës.
ein einfacher lanista, weit weg von rom.

dobësia që na ka prekur, kjo shfaqje mizerjeje, vuajtja jonë, janë avantazhet e tyre.
der hunger, der uns alle befallen hat, der anblick unseres elends, unser jammer, ist geradezu ein gewinn für sie.

pavarësisht nga avantazhet dhe privilegjet që të janë dhënë qëkur ke lindur... je kthyer vazhdimisht në burg.
trotz aller vorzuege und privilegien, die dir bei der geburt gegeben wurden, bist du immer und immer wieder im gefaengnis gelandet.

më pas do kërkoj dhe solonion, për të diskutuar për avantazhet e barabarta që mund të ketë shtëpia e tij.
ich werde anschließen solonius aufsuchen, um über die ausdehnung des gewinns auch auf sein haus zu diskutieren.

mbase të zgjedhet një kongresmen koti nga ndonjë vend i humbur me rezultatin se kina ose rusia të munden të kenë papritmas, me shpenzimet tona të gjitha avantazhet që gëzojmë ne këtu?
damit er sich in der pampa zum kongressabgeordneten wählen lassen kann? zum preis, dass china und russland plötzlich auf unsere kosten in den genuss aller vorzüge kommen, die wir hier haben?