Hai cercato la traduzione di ngjiten da Albanese a Tedesco

ata mund tye ngjiten kudo.
die können natürlich überall raussteigen.

- ata hidhen atje dhe ngjiten?
sie werden auf die scheibe abgefeuert und bleiben kleben.

do të ngjiten të gjithë atje!
wir greifen mitjedem mann den felsen an!

të gjithë të ngjiten në shkallë!
alle mann die treppe rauf!

babi? pse xhuxhët po ngjiten nga oturaku?
vater, wieso kommen lauter zwerge aus unserem klosett?

"të denjët do të ngjiten në parajsë."
"wer würdig ist, fährt zum himmel auf."

sonari tani sheh 6 kontakate, dhe ngjiten shpejtë.
zentrale, der radar zeigt jetzt sechs objekte und die kommen schnell!

ata ende duhet të ngjiten në tarracën e mesme.
- sie müssen zur terrasse runter.

unë kam copa metali që mundohen të ngjiten në zemër.
und ich habe einen haufen granatsplitter, die mein herz durchbohren wollen!

macet e mallkuara që ngjiten në pemë, 5x5 bëjnë 25.
ich könnte die bäume hochgehen! 5 x 5 ist 25!

mos harroni se ata duan te ngjiten ne mure. ne nuk duhet.
denkt daran, sie müssen diese mauern bezwingen und wir nicht.

ai vesh atë kostum elastik dhe shpëton kotelet që ngjiten në pemë.
er trägt gymnastikhosen und rettet katzen aus bäumen.

..në rradhitje spirale në mënyrë që të mund të zbresin dhe ngjiten.
die kernstruktur ist dann wie eine spirale. so kommen sie rauf und runter.

kuzhinierat në ltali thonë se shpagetat janë gati nëse i gjuan dhe ngjiten.
fertig. die italienischen köche sagen, spaghetti sind fertig, wenn man sie wirft und sie kleben bleiben.

në traditën fetare theistike ekziston një nocion, që i ngjiten një fjale.
in der theistischen tradition besteht die neigung, sich an ein wort zu klammern

ku ngjiten fiset, fiset e zotit, për të kremtuar emrin e zotit.
da die stämme hinaufgehen, die stämme des herrn, wie geboten ist dem volk israel, zu danken dem namen des herrn.

atje ngjiten engjujt dhe ruhi (xhibrili) në një ditë që zgjatë pesëdhjetë mijë vjet,
die engel und der geist steigen zu ihm empor an einem tag, dessen ausmaß fünfzigtausend jahre sind.

kockat e mia i ngjiten lëkurës sime dhe mishit tim dhe nuk më ka mbetur veç se lëkura e dhëmbëve.
mein gebein hanget an mir an haut und fleisch, und ich kann meine zähne mit der haut nicht bedecken.

për zezakët nuk egzistojnë mjaftë mënyra për të vdekur kështuqë duhet të ngjiten malit pas këmbës së zotit.
als gäbe es für schwarze nicht schon genug möglichkeiten zu sterben.

elmont merr disa burra, që din të ngjiten. po, zotëri. dëshiroj t'i shoqeroj.
elmont, versammelt eure besten männer.