Hai cercato la traduzione di qe da Albanese a Uzbeko

qe një djalosh!”
Бу бола-ку!», деди.

qe, pranoma arsyetimin”.
Батаҳқиқ, мен тарафимдан узр (қабули)ни охирига етказдинг», деди.

qe, mu në sprovë ranë!
(Ушбу ояти кариманинг сабаби нузули ҳақида Муҳаммад ибн Исҳоқ қуйидаги ривоятни келтирадилар: «Расулуллоҳ (с. а. в.) бир куни жангга ҳозирлик кўриб (Табук жангига) Жадд ибн Қайсга: «Эй Жадд, Бани Асфарга (яъни, румликларга) қарши курашга тайёрмисан?» дедилар. У бўлса: «Эй Аллоҳнинг Расули, менга изн бер, мени фитнага солма.

qe, ky ishte populli i adit.
Анави Оддир. Улар Роббилари оятларини инкор қилдилар.

qe, ata, ranë pikërisht në sprovë.
(Ушбу ояти кариманинг сабаби нузули ҳақида Муҳаммад ибн Исҳоқ қуйидаги ривоятни келтирадилар: «Расулуллоҳ (с. а. в.) бир куни жангга ҳозирлик кўриб (Табук жангига) Жадд ибн Қайсга: «Эй Жадд, Бани Асфарга (яъни, румликларга) қарши курашга тайёрмисан?» дедилар. У бўлса: «Эй Аллоҳнинг Расули, менга изн бер, мени фитнага солма.

kur qe, ata du grupe që kundërshtoheshin.
Бас, баногоҳ улар икки гуруҳ бўлиб тортиша бошладилар.

ai nuk qe prej atyre që bënë sexhde.
Магар Иблис сажда қилувчилардан бўлмади.

a mos qe ti i padëgjueshëm ndaj urdhërit tim?”
Менинг амримга осий бўлдингми?!» деди.

dhe ne, kush qe aty nga besimtarët, i nxorrëm,
Ва Биз у жойдан мўминларни чиқардик.

kinie dro all-llahun po qe se jeni besimtarë.
Агар мўмин бўлсангиз, Аллоҳга тақво қилинг.

qe, ndihma e all-llahut njëmend është afër.
(Демак, жаннатга кириш осон эмас, иймон, Исломни оғизда эълон қилиб қўйиш билангина бўлавермайди. Жаннатга киришнинг бир шарти–аввалги умматлардан унга киришга ҳақдор бўлганларга юборилган оғир синовларни бошдан ўтказиш зарур.)

e, shiko se çfarë qe fundi i atyre që u paralajmëruan,
Бас, огоҳлантирилганларнинг оқибати қандоқ бўлганига назар сол.

dhe ai e hodhi, kur qe, - ai gjarpër i cili po zvarriset
Бас, уни ташлади. Бирдан у(асо) илон бўлиб юра бошлади.

dhe e nxori dorën e vet, kur qe, për shikuesit dritë e bardhë.
(Аслида, Мусо (а. с.) буғдойранг тусда эдилар. Фиръавн мўъжиза кўрсатишни талаб қилганда қўлларини қўлтиқларидан чиқарган заҳоти оппоқ тусда намоён бўлди.)

dhe e nxori dorën e tij – kur qe, për shikuesit dritë e bardhë.
(Аслида, Мусо (а. с.) буғдойранг тусда эдилар. Фиръавн мўъжиза кўрсатишни талаб қилганда қўлларини қўлтиқларидан чиқарган заҳоти оппоқ тусда намоён бўлди.)

a nuk udhëtuan ata nëpër tokë e të shohin se si qe përfundimi i atyre që ishin para tyre!??
Ер юзида юриб, ўзларидан олдингиларнинг оқибати қандай бўлганига назар солмайдиларми?! Уларнинг булардан қувватлари кўпроқ эди ва ерга ишлов бериб, уни булар обод қилгандан кўра кўпроқ обод қилган эдилар.

thuaj: “ecni nëpër tokë e mandej shikoni se si qe përfundimi i gënjeshtarëve.
Сен: «Ер юзида сайр қилингиз, сўнгра (Пайғамбарларни) ёлғончи қилувчиларнинг оқибати қандай бўлганига назар солингиз», деб айт.

dhe thoshin: “po qe se jeni të vërtetë, kur do të jetë ai premtim?”
Улар: «Агар ростгўй бўлсангиз, бу ваъда қачон бўлур?» дерлар.

(mbreti u tha grave): “si qe puna juaj kur deshët ta mashtronit jusufin?”
У: «Юсуфнинг нафсини хоҳлаган вақтингиздаги ишингиз нима эди?» деди.

e ju e dëshiruat vdekjen para se të ballafaqoheshi me te; qe pra, ju e patë ate, duke qenë vështruesit e saj.
(Бу хитоб Уҳуд уруши чоғидаги ва ундан олдинги ҳолатни мусулмонларнинг ёдига солиш учундир. Маълумки, Бадр урушида кўпчилик қатнаша олмай қолган эди.