Hai cercato la traduzione di apostull da Albanese a Wolof

Albanese

Traduttore

apostull

Traduttore

Wolof

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Albanese

Wolof

Informazioni

Albanese

për të cilin unë u caktova predikues, apostull dhe mësues i johebrenjve.

Wolof

te léegi biral na ko ci feeñug sunu musalkat kirist yeesu, mi nasaxal dee te feeñal dund ci xebaar bu baax bi, te muy dund gu sax.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

pali, i thirrur apostull i jezu krishtit, me anë të vullnetit të perëndisë, dhe vëllai sosten,

Wolof

man pool, ndawul kirist yeesu ci coobareg yàlla, man ak sosten sunu mbokk,

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

pali, shërbëtor i jezu krishtit, i thirrur për të qenë apostull, i veçuar për ungjillin e perëndisë,

Wolof

man pool, jaamub kirist yeesu, maa leen di bind bataaxal bii. yàlla woo na ma, ma nekk ndawam, sas ma liggéeyu xamle xebaaram bu baax bi.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

në qoftë se për të tjerët nuk jam apostull, së paku për ju unë jam; sepse ju jeni vula e apostullimit tim në zotin.

Wolof

su ma ñenn ñi tegul ndaw, moom laa ci yéen, ndaxte yéenay firnde jiy wone ne, ndawul boroom bi dëgg laa.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

pjetri, apostull i jezu krishtit, të zgjedhurve që rrijnë në diasporën e pontit, të galatisë, të kapadokisë, të azisë dhe të bitinisë,

Wolof

samay bokk, su amee ci yéen ku réere dëgg, te am ku ko gindi,

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

për të cilin unë u vura predikues dhe apostull (them të vërtetën në krisht, nuk gënjej), mësues i johebrenjve në besim dhe në të vërtetë.

Wolof

mi joxe bakkanam ngir jot ñépp. loolu mooy seede si yàlla joxe, bi waxtu wi jotee.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

pali, apostull (jo nga njerëzit, as me anë të njeriut, por nëpërmjet jezu krishtit dhe perëndisë atit, që e ringjalli prej së vdekurish),

Wolof

na yiwu sunu boroom yeesu kirist, ak mbëggeelu yàlla ak booloo, gi nu am ak xel mu sell mi, ànd ak yéen ñépp.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Albanese

a s'jam unë apostull? a s'jam unë i lirë? po a nuk e pashë jezu krishtin, zotin tonë? a nuk jeni ju vepra ime në zotin?

Wolof

ndax awma ndogal ci li may def? ndax duma ndawul kirist? ndax gisuma yeesu sunu boroom? xanaa du yéena soqikoo ci liggéey, bi ma boroom bi sant?

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,571,070,014 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK