Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
የአብርሃም ዘር መሆናችሁንስ አውቃለሁ ነገር ግን ቃሌ በእናንተ አይኖርምና ልትገድሉኝ ትፈልጋላችሁ።
i know that ye are abraham's seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ነገር ግን አሁን ከእግዚእብሔር የሰማሁትን እውነት የነገርኋችሁን ሰው ልትገድሉኝ ትፈልጋላችሁ፤ አብርሃም እንዲህ አላደረገም።
but now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which i have heard of god: this did not abraham.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ሙሴ ሕግን አልሰጣችሁምን? ከእናንተ ግን ሕግን የሚያደርግ አንድ ስንኳ የለም። ልትገድሉኝ ስለ ምን ትፈልጋላችሁ?
did not moses give you the law, and yet none of you keepeth the law? why go ye about to kill me?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: