Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ይህ መካነ ድር ይፋ የተደረገው ማርች በተሰኘ የሊባኖስ ድርጅት ሲሆን ከህዝብ ርቀው ወደተቀመጡ መረጃዎች ትኩረትን ለመሳብ ነው፡፡
il portale è stato inaugurato da march, un'organizzazione libanese, al fine di attirare l'attenzione su ciò che è nascosto al pubblico.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
አንቺም ቅፍርናሆም፥ እስከ ሰማይ ከፍ አልሽን? ወደ ሲኦል ትወርጃለሽ፤ በአንቺ የተደረገው ተአምራት በሰዶም ተደርጎ ቢሆን፥ እስከ ዛሬ በኖረች ነበርና።
e tu, cafarnao, fino agli inferi precipiterai! essa esisterebbe
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ወዮልሽ ኮራዚን፥ ወዮልሽ ቤተ ሳይዳ፤ በእናንተ የተደረገው ተአምራት በጢሮስና በሲዶና ተደርጎ ቢሆን፥ ማቅ ለብሰው በአመድም ተቀምጠው ከብዙ ጊዜ በፊት ንስሐ በገቡ ነበር።
guai a te, corazin, guai a te, betsàida! perché se in tiro e sidone fossero stati compiuti i miracoli compiuti tra voi, gia da tempo si sarebbero convertiti vestendo il sacco e coprendosi di cenere
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ሰንበት ( ክልክል ) የተደረገው በእነዚያ በእርሱ በተለያዩበት ሰዎች ላይ ብቻ ነው ፡ ፡ ጌታህም በትንሣኤ ቀን ይለያዩበት በነበሩት ነገር በመካከላቸው በእርግጥ ይፈርዳል ፡ ፡
in verità il sabato fu istituito solo per coloro che divergevano in proposito . nel giorno della resurrezione il tuo signore giudicherà tra di loro in merito alle loro divergenze .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: