Hai cercato la traduzione di هى تدرس فى الصف الاول da Arabo a Bengalese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Bengalese

Informazioni

Arabo

وهم جالسون فى الصف الأمامى

Bengalese

...সামনের সারিতে বসা

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

أتطلع لرؤيتك في الصف

Bengalese

আমি তোমাকে আমার ক্লাসে আশা করছি।

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

- ابقوا في الصف !

Bengalese

সবাই এক লাইনে যাও!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

إنـه في الصف الثاني و أنـا كذلك

Bengalese

সে জুনিয়র. আমিও জুনিয়র.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

لا يسمح بالهواتف النقالـة في الصف أيها الطلاب , لنبدأ

Bengalese

ক্লাসে সেলফোনে কোন ইন্টারনেট ইউজ নয়. ঠিক আছে ছেলেরা তাহলে আমরা শুরু করতে পারি.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

أهلاً بك في الصف , تفضلي أغراضك , حسنـاً ؟

Bengalese

ক্লাসে ওয়েলকাম. এখানে তোমার জিনিসপত্র আছে. ঠিক আছে.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

ومع ذلك فلا بأس زملائي في الصف لديهم نفس الشعور أيضاً, وكذلك المعلمين

Bengalese

ব্যাপার না। আমার শিক্ষক আর অন্য সব বাচ্চারা এটা অনেক বেশী করে।

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

يتذكر بيسيجو رؤية الاستقلال في عام 1975 وهو صبي في الصف الثاني، بعد عمله لصالح شركة زراعية تعمل في المبيدات الحشرية.

Bengalese

পেসিগো স্মরণ করেন ১৯৭৫ এ স্বাধীনতার সময় তিনি ২য় শ্রেণীর বালক, একইসাথে একটি আন্তর্জাতিক কৃষি কোম্পানীতে বালাইনাশক স্প্রের কাজ করতেন।

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

أعتاد شايقان على الكتابة في مدونة كاميرون حيث قال في وصفه للمدونة أن معظم تدويناته ستكون ساخرة وليس هناك ماهو مقدس بحيث لا يمكن انتقاده.

Bengalese

গামেরন নামের ব্লগে সাধারণত সায়াগান লিখে থাকত, যেখানে ট্যাগলাইন জানাচ্ছে যে ব্লগারের বেশীর ভাগ পোস্ট ছিল ব্যাঙ্গাত্মক এবং সে সব সমালোচনায় শঙ্কিত হবার মত কিছু ছিল না।

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

الهند - توضح الصور والنص المكتوب في وصفات مأكولات جوان كيفية إعداد حلوى جوان المميزة.

Bengalese

তানজানিয়া-এ টেস্ট অফ তানজানিয়ার ব্লগার মারিয়ামা রোজ কিনুনডার তত্বাবধানে এ দেশের ঐতিহ্যবাহী পোলাও রান্না করুন।

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

شاركت ماريتسا سالاسار (@maritzasalazar) هذه الصورة للمصوتين وهم ينتظرون في صف منذ الليلة السابقة ليوم التصويت:

Bengalese

মারতিজা সালজার (@মারতিজাসালজার), ভোট দেওয়ার জন্য মধ্য রাত থেকে অপেক্ষায় থাকা ভোটারদের দীর্ঘ লাইনের এই ছবিটি প্রদর্শন করেছে:

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

نشر قادروف شريطًا مصوّرًا قصيرًا على صفحته على فكونتاكت (أكبر شبكة تواصل اجتماعي في روسيا) يُظهر ستة رجال يقفون في صفّ ويحنون رؤوسهم من الحرج.

Bengalese

চেচেন ভাষায় কথা বলতে থাকা কাদিরভ লোকগুলোর প্রতি তার বৈরী মনোভাব প্রকাশ করছে।

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

وبعد انقطاع طويل وجدت سلمى بعض الإلهام مجدداً (في ابريل / نيسان الماضي) وقامت بمشاركة مغامراتها المدرسية في الصف مع قرائها: سلمى تستلم جائزة في المدرسة

Bengalese

সে সময় থেকে সে বিশ্বকে এইসব শব্দ দিয়ে অভিবাদন জানিয়েছে:

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

وضِعَ في صفّ الانتظار

Bengalese

সারিভুক্ত

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

وضِعَ في صفّ الانتظار

Bengalese

সারিভুক্ত

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

« ومن يقتل مؤمنا متعمِّدا » بأن يقصد قتله بما يقتل غالبا عالما بإيمانه « فجزاؤه جهنم خالدا فيها وغضب الله عليه ولعنه » أبعده من رحمته « وأعد له عذابا عظيما » في النار وهذا مؤوَّل بمن يستحله أو بأن هذا جزاؤه إن جُوزي ولا يدفع في خلف الوعيد لقوله ( ويغفر ما دون ذلك لمن يشاء ) وعن ابن عباس أنها على ظاهرها وأنها ناسخة لغيرها من آيات المغفرة وبينت آية البقرة أن قاتل العمد يقتل به وأن عليه الدية إن عفي عنه وسبق قدرها وبينت السنة أن بين العمد والخطأ قتلا يسمى شبه العمد وهو أن يقتله بما لا يقتل غالبا فلا قصاص فيه بل دية كالعمد في الصفة والخطأ في التأجيل والحمل وهو والعمد أولى بالكفارة من الخطأ .

Bengalese

যে ব ্ যক ্ তি স ্ বেচ ্ ছাক ্ রমে মুসলমানকে হত ্ যা করে , তার শাস ্ তি জাহান ্ নাম , তাতেই সে চিরকাল থাকবে । আল ্ লাহ তার প ্ রতি ক ্ রুদ ্ ধ হয়েছেন , তাকে অভিসম ্ পাত করেছেন এবং তার জন ্ যে ভীষণ শাস ্ তি প ্ রস ্ তুত রেখেছেন ।

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

« ومن يقتل مؤمنا متعمِّدا » بأن يقصد قتله بما يقتل غالبا عالما بإيمانه « فجزاؤه جهنم خالدا فيها وغضب الله عليه ولعنه » أبعده من رحمته « وأعد له عذابا عظيما » في النار وهذا مؤوَّل بمن يستحله أو بأن هذا جزاؤه إن جُوزي ولا يدفع في خلف الوعيد لقوله ( ويغفر ما دون ذلك لمن يشاء ) وعن ابن عباس أنها على ظاهرها وأنها ناسخة لغيرها من آيات المغفرة وبينت آية البقرة أن قاتل العمد يقتل به وأن عليه الدية إن عفي عنه وسبق قدرها وبينت السنة أن بين العمد والخطأ قتلا يسمى شبه العمد وهو أن يقتله بما لا يقتل غالبا فلا قصاص فيه بل دية كالعمد في الصفة والخطأ في التأجيل والحمل وهو والعمد أولى بالكفارة من الخطأ .

Bengalese

ওহে যারা ঈমান এনেছ ! তোমরা যখন আল ্ লাহ ্ ‌ র পথে যাত ্ রা করো , তখন পরিষ ্ কার করে নাও ; আর যে তোমাদের প ্ রতি ' সালাম ’ জানায় তাকে বলো না -- ''তুমি মূমিন নও।’’ তোমরা বুঝি এই দুনিয়ার জীবনের সম্পদ চাচ্ছ? কিন্তু আল্লাহ্‌র কাছে রয়েছে প্রচুর ধনদৌলত। ইতিপূর্বে তোমরাও এমন ছিলে, কিন্তু আল্লাহ্ তোমাদের হিতসাধন করেছেন; কাজেই পরিষ্কার করে নাও। নিঃসন্দেহ তোমরা যা করো আল্লাহ্ তার খবরদার।

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

ما أقبح حالَكم وحالَ علمائكم حين تأمرون الناس بعمل الخيرات ، وتتركون أنفسكم ، فلا تأمرونها بالخير العظيم ، وهو الإسلام ، وأنتم تقرءون التوراة ، التي فيها صفات محمد صلى الله عليه وسلم ، ووجوب الإيمان به ! ! أفلا تستعملون عقولكم استعمالا صحيحًا ؟

Bengalese

তোমরা কি মানুষকে সৎকর ্ মের নির ্ দেশ দাও এবং নিজেরা নিজেদেরকে ভূলে যাও , অথচ তোমরা কিতাব পাঠ কর ? তবুও কি তোমরা চিন ্ তা কর না ?

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون ؟ إن لكم في هذا الكتاب إذًا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .

Bengalese

তোমাদের কি কোন কিতাব আছে , যা তোমরা পাঠ কর ।

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون ؟ إن لكم في هذا الكتاب إذًا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .

Bengalese

তাতে তোমরা যা পছন ্ দ কর , তাই পাও ?

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK