Hai cercato la traduzione di نيقوديموس da Arabo a Ceco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Ceco

Informazioni

Arabo

نيقوديموس

Ceco

nikodém

Ultimo aggiornamento 2014-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

(نيقوديموس)!

Ceco

nikodéme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

انا (نيقوديموس).

Ceco

jsem nikodém.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

(نيقوديموس) لا تقلق

Ceco

nikodéme, netrap se.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

نعم يا (نيقوديموس).

Ceco

odstraníme? ano, nikodéme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

(نيقوديموس) أنت على حق

Ceco

Římané zakročí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

(نيقوديموس) ، انت علي حق

Ceco

nikodéme, máš pravdu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

(نيقوديموس)، إذهب مع (ملخس)

Ceco

nikodéme, běž s malchusem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

(نيقوديموس) إذهب إلى (ملخس).

Ceco

nikodéme, jdi s malchosem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

(نيقوديموس) هنا يريد أن يراك.

Ceco

veleknězi, nikodém přišel za tebou.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

حسنا، (نيقوديموس) هل قام بهذا؟

Ceco

no, nikodéme, splnil?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

(نيقوديموس) لا تقلق بهذا الشأن.

Ceco

všichni je dělají. nikodéme, netrap se.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

(نيقوديموس) لقد سمعت بلاغ , عن نبي شاب

Ceco

mám zprávy o mladém proroku...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

دونتها لك. كلماته إلى (نيقوديموس).

Ceco

opsal jsem to pro vás, jsou to slova nikodémovi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

(نيقوديموس) إذهب مع ملخس إذا دخل الهيكل

Ceco

jestli vstoupí do chrámu... sledujte ho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

قال لهم نيقوديموس الذي جاء اليه ليلا وهو واحد منهم.

Ceco

i dí k nim nikodém, ten, jenž byl přišel k němu v noci, kterýž byl jeden z nich:

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

كان انسان من الفريسيين اسمه نيقوديموس رئيس لليهود.

Ceco

byl pak člověk z farizeů, jménem nikodém, kníže Židovské.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

نعم يا (نيقوديموس)َ .. حياة شخص واحد مقابل مستقبل شعب الله

Ceco

Život jednoho prostého tesaře pro budoucnost božího národa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

أفتح عينيك إنه رجل خطير معالي الكاهن , (نيقوديموس) ْهنا لرؤيتك

Ceco

to je nebezpečný člověk.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

لا تقلق يا (نيقوديموس) لا شيئاً مهماً يأتي من "الجليل"

Ceco

nikodéme, neboj se, z galileje nikdy nic důležitého nepřišlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,736,581,471 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK