Hai cercato la traduzione di وانتي لازم تجي نشوفك da Arabo a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Arabic

French

Informazioni

Arabic

وانتي لازم تجي نشوفك

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Francese

Informazioni

Arabo

انت لازم تساعديني

Francese

il faut vraiment que tu m'aides!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

الآن, أنت لازم لذلك

Francese

pour l'instant tu nous es indispensable pour ça.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

جده انتي لازم تاكلين

Francese

mamie, il faut que tu manges.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

انت لازم تكون اكثر من حذر

Francese

on doit être très prudents.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

-انت لازم تكون مبسوط

Francese

tu devrais être content.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

انته لازم أتالف قصص مال شرطة

Francese

vous devriez être auteurs d'ouvrages de fiction au lieu de flics.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

أجل، أنت لازم مرضى التجارب.

Francese

garde-les en sécurité et au chaud.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

انت لازم تفضي نفسك لمدة شهر بتنلحس فيها

Francese

je n'ai jamais pris d'acide.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

بصراحة يا جويل انت لازم تقوم بحركة من دول

Francese

joël, c'est l'occase! elles viennent à domicile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

طيب - انت لازم تدفع كرسي المعوقين -

Francese

laird n'a pas vraiment aimé. - on se fiche de ce que laird pensé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

انا اقول على اقل تقدير انتي لازم تسألين نفسك هالاسئلة هذي

Francese

mais pose-toi au moins ces questions.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

-انت لازم تعتذر لـ"ألونزو "

Francese

tu vas devoir t'excuser auprès d'alonzo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

يمكن مش دي الطريقة علشان اتعمل مع الحاجات دي بيها ولكن انتي لازم تفهمي انا كنت باخد بالي منك

Francese

peut-être que ce n'était pas la bonne manière de le faire, mais... tu dois comprendre, je m'inquiétais juste pour toi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Arabo

سأنام على الأرض، و قومي أنتِ باللازم

Francese

je me mets par terre, tu le répares.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,889,443 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK