Hai cercato la traduzione di بحسب da Arabo a Greco

بحسب ...
Εξαρτάται.

بحسب طلبك
Κατόπιν αιτήσεώς σας.

بحسب (فارق)
Σύμφωνα με τον Φάρικ, είναι από το στρατό αυτό.

بحسب أقوالهم
Κατ' αυτούς.

بحسب ما أرى...
- Γι' αυτό που είδες...

تصرف بحسب عمرك!
Στην ηλικία σου;

-ليس بحسب علمي .
- Νομίζω πως όχι.

- ليس بحسب علمي -
- Απ'όσο ξέρω, όχι.

بحسب بات بضعة أيام
Ο Πατ λέει κανα-δυό μέρες.

بحسب آخر معلوماتي.
Έτσι ήξερα.

-بحسب آخر معلوماتي
- Απ' ότι θυμάμαι, ναι.

-بحسب تلك أيضاً ؟
- Με αυτήν;

أحضر بحسب الأوامر سيدي
Αναφέρομαι όπως διατάξατε.

بحسب خلفياتك السياسية.
- ή την πολιτική σου ταυτότητα.

بحسب امر المحكمه، نعم
Σύμφωνα με το δικαστήριο, ναι.

ابتعد بحسب , اتمانع؟
Βλέπεις τον μπάσταρδο που πειράζει την κόρη μου;

-بحسب شخصيتي الساحرة؟
Απλά προσπάθησε να είσαι...

-بحسب تعبير (برندان)
- Ο Μπρένταν τα λέει αυτά.

-تتم مطابقة الشركاء بحسب ...
- Τα μέρη συμφωνούν για την...

حسناً قريبين بحسب مقدرتنا
Όσο πιο δεμένοι γίνεται, μάλλον.