Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
لا تسئ معاملتها
jangan buat dia marah
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
هل أسأت معاملتها ؟
apa aku kasar kepadanya?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
حتى أساء معاملتها أمثالك
sampai orang-orang seperti anda menyiksanya. oh, ayolah.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
وكان يسيء معاملتها... جنسيّاً
dan dia melecehkannya secara seksual.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
إحسنوا معاملتها، إنها مجرد فتاة.
yang lembut padanya, dia hanyalah seorang anak gadis.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
لاتقلق,سيتم معاملتها برفقٍ كاف...
tidak usah khawatir, dia akan diperlakukan dg cukup baik...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
وأحسن معاملتها فأنا سأراقبك عن كثب
bersikap baik padanya. aku akan mengawasimu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
حاول أن تفهمها، وأحسن معاملتها يا عزيزي
dan mencoba untuk memahaminya dan bersikap baik padanya, sayang.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
بما انكِ اسئتِ معاملتها ، وأهملتيها وخنتيها ونبذتي حبها
sejak kamu menyiksanya, mengkhianati dan menolak cintanya sejak dari saat dia bisa merasa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-هذا يؤسفني؟ . -هل أسأت معاملتها يا (كراين)؟
aku turut prihatin. / apa perlakuanku salah, crane ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
لأني خجل من طريقة معاملتي لك.
saya tidak menelepon karena ... karena aku malu akan perlakuanku kepadamu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: