Hai cercato la traduzione di أنظمة انذار السرقة da Arabo a Inglese

أنذار السرقة ؟
a burglar alarm?

جهاز إنذار السرقة
the burglar alarm.

أنذار السرقة مجهز.
the burglar alarm is set.

أنظمة إنذار الطائرات
aircraft warning systems

تم تشغيل أنظمة الإنذار
warning systems on.

لديهم أنظمة إنذارٍ متعدّدة.
they have multiple redundant alarm systems.

أين كانت أنظمة الإنذار المبكِّر؟
where was the early warning systems?

مرحباً، أنا من شركة أنظمة الإنذار
hello, i'm from the alarm company.

قم بفحص واختبار أنظمة الإنذار بصفة دورية.
inspect and test detection and alarm systems at regular intervals.

انذار السرقه أيضا نحن بحاجة للأتصال بالشرطة
probably the burglar alarm, too. so, we need to.... when you take it, appreciate the corner.

وقد حدث تحسن في أنظمة الإنذار المبكر بالمنطقة.
there has been an improvement in the early warning system of the region.

:: المساعدة في تهيئة أنظمة الإنذار المبكر وتحسينها
development of graduate university programmes in energy, climate change and meteorology

على فرض أننا تجاوزنا أنظمة الإنذار و حصلنا على ما نقطع الخزانة به
ok. i'ii set it up. what time's our plane?

المركز المشترك لتبادل البيانات عن أنظمة الإنذار المبكر والإشعار بإطلاق القذائف
joint center for early warning systems data exchange and missile launch notification; joint data exchange centre

3 - وضع أنظمة للإنذار المبكر وخطط للطوارئ لمواجهة حالات الجفاف.
3. development of early-warning systems and drought contingency plans;

رصد وتقييم حالات الجفاف والتصحر؛ أنظمة الإنذار المبكر لتخفيف آثار الجفاف
6: drought and desertification monitoring and assessment; early warning systems for mitigating the effects of drought

وتعمل هذه البلدان على تحديد المسؤوليات بشكل أوضح لكفالة تمحور أنظمة الإنذار المبكر حول الإنسان.
they are working to establish clearer responsibilities to ensure that early warning systems are people-centred.

(ب) إنشاء أنظمة للإنذار المبكر والتعرف لحماية مواقع الوحدة()؛
(b) establish early warning and detection systems to protect contingent premises;

3 - تتعاون الأطراف المتعاقدة على إنشاء أنظمة إنذار مبكر للحوادث الصناعية وحالات الطوارئ البيئية.
the contracting parties shall cooperate for the setting up of early warning systems for industrial accidents and environmental emergencies.

:: مواصلة الجهود الرامية إلى تعزيز قدرات الإشراف لصندوق النقد الدولي وتصميم أنظمة للإنذار المبكر.
:: continuation of efforts to strengthen surveillance capabilities of imf and the design of early warning systems.