Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
الاسهم والسندات فى الارتفاع
i deliver perfection...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
وقد أسهم في هذه الدينامية كل من ارتفاع المرونة الدَّخلية وابتكار المنتجات وتغير أنماط الاستهلاك.
high income elasticities, product innovation and changing consumption patterns all contributed to that dynamism.
وعموما أسهم ارتفاع نوعية شبكة العناية بالحوامل والولادات إسهاما أساسيا في خفض نسبة اعتلال ووفيات الأمهات والأطفال.
overall, the high quality of care for pregnancies and births contributed greatly to lowering morbidity and mortality of mothers and children.
كما تفكّرون، هذه اللّعبة نموذج مشابه لعمليّة بيع في سوق الأسهم خلال ارتفاع أسعارها. أليس كذلك؟
as you're thinking, this is a toy model of something like selling in the stock market during a rising market. right?
وساعد ارتفاع أسهم التصويت للاقتصادات النامية والاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية في زيادة انفتاح البنك الدولي وشفافيته وخضوعه للمساءلة().
the rise in voting shares of developing and transition economies has helped to make the world bank more open, transparent and accountable.
وفي الوقت نفسه، شهد القطاع الزراعي انتعاشا (باستثناء في سري لانكا) أسهم في ارتفاع الدخول في المنطقة.
meanwhile, a recovery in the agricultural sector (with the exception of sri lanka) has contributed to higher incomes in the region.