Hai cercato la traduzione di الإشهاد على الزواج da Arabo a Inglese

3 - الإشهاد على عقد الزواج
3. the witnessing of the marriage contract

الإشهاد على
certification of

نظام الإشهاد على
certification scheme

على الزواج vimi.
on marrying vimi.

- كبير على الزواج
- too old to get married.

-على الزواج مني.
- to be my wife.

لذا، على الزواج؟
so, an arranged marriage?

(ج) على الزواج.
(c) to be married ".

الموافقة على الزواج
consent to marriage

وافق على الزواج وحسب.
just agree to the marriage.

بالموافقة على الزواج ؟
by agreeing to get married.

- نحن نحصل على الزواج.
- we're getting married.

§ للتواعد على الزواج §
for everybody's plight

أنا أجبرت على الزواج
i was forced to get married

أنا مُقبل على الزواج.
i'm getting married.

-لقد وافقت على الزواج
i approve of this union.

بقي يومين على الزواج؟ ...
- you must come 2 days early.

-إنكِ مقبلة على الزواج !
you're getting married. oh.

اجبرت على الزواج بسكرتيرتك
you were forced to marry your secretary

الآنسة مقبلة على الزواج؟
oh, miss is getting married?