Hai cercato la traduzione di النقدية وما في حكمها da Arabo a Inglese

وما في حكمها
and the like.

رصيد النقدية وما في حكمها في نهاية العام
cash and cash equivalents at the end of the fiscal year

رواتب واجور وما في حكمها
salaries and wages and equivalents

النقدية وما يعادلها
cash and cash equivalents

1- التأشيرات الدبلوماسية وما في حكمها.
1. diplomatic and equivalent visas.

(و) النقدية وما يعادلها؛
(f) cash and cash equivalents;

وما في ذلك؟
- so?

-وما في ذلك؟
so what if there are?

- وما في هذا؟ -
- why not?

النقد وما في حكمه
cash and cash equivalents

(أ) حاملو جوازات السفر الخاصة الأجنبية وما في حكمها.
(a) holders of special or equivalent foreign passports;

لا يلي منصب الوزارة وما في حكمها إلا أردني لا يحمل جنسية دولة أخرى.
no person shall be appointed a minister unless he/she is a jordanian not holding a nationality of another state.

القائد معمر القذافي يناشد الشعب الليبي إلغاء محكمة الشعب وما في حكمها
leader muammar qaddafi calls upon the libyan people to abolish the people's court and other similar institutions

وهذه اللوائح تشكل الإطار التنظيمي الرئيسي لبلدنا، الذي ينظم مسائل الأسلحة وما في حكمها.
in addition, the political will required for the negotiation of measures of this type should be commensurate with the mandatory nature of compliance with these measures.

وعليها كذلك أن تبدي إحجاما عن اﻹفراط في تقديم الرسائل وما في حكمها من المواد المطلوب تعميمها.
they should also show restraint in submitting letters and other similar material for circulation.

١٢ - وتبذل حاليا كذلك جهود لزيادة أجل اﻻستخدام اﻷمثل للوحات النشرات اﻻلكترونية وما في حكمها من وسائل.
21. efforts are also under way to optimize the use of electronic bulletin boards or similar means.

وما فى هذا؟
so what?

... الأمر وما فيه
thing is... [clears throat]

الأمر وما فيه،
"the whole origin,

-الموضوع وما فيه.
- this is the thing.