Hai cercato la traduzione di تفويض بالمراجعة da Arabo a Inglese

تفويض
delegation

-تفويض
- a warrant.

مراجعة إدارة تفويض الصلاحيات
audit of the management of delegation of authority

مراجعة إعمال تفويض الصلاحيات للبعثة في مجال شراء الاحتياجات الرئيسية
audit of the execution of the delegation of authority to monuc to procure core requirements

وكشفت مراجعة آليات تفويض السلطة عن وجود مخالفات فيما يتصل بالقواعد الإدارية السارية.
the audit of mechanisms for the delegation of authority revealed irregularities in relation to the administrative rules in force.

الناتج 3-3 تعزيز القدرات التي تدعم تفويض السلطات في مجالات المساءلة ومراجعة الحسابات والرقابة
output 3.3. strengthened accountability, audit, and oversight capacities that support delegated authority

27 - تفويض السلطة: جرى تقييم لتفويض السلطة في خمس عمليات للمراجعة في عام 2009.
27. delegation of authority: delegation of authority was assessed in five audits during 2009.

في عام 2008، تولى الصندوق مراجعة حسابات ثلاثة مكاتب دون إقليمية ترتبط برصد عملية تفويض السلطة.
in 2008, unifem undertook audits of three subregional offices, linked to monitoring the process of delegated authority.

() مراجعة مكتب خدمات الرقابة الداخلية لإدارة تفويض السلطات (ah2007/510/1).
oios audit of the management of delegation of authority (ah2007/510/1).

4 - الإجراءات المطلوب اتخاذها: الاستعراضات بأثر رجعي لتعديلات العقود، والإجراءات المنقحة لتفادي التأخيرات، ومراجعة تفويض الصلاحيات
4. actions needed: ex post facto reviews of contractual amendments, revised procedures to avoid delays and revisions to delegations of authority

التفويض
delegation