Hai cercato la traduzione di دراسة الوضع الحـالي da Arabo a Inglese

- دراسة الوضع الشخصي للعاطل؛
assessment of the unemployed person's particular situation;

الوضع الحالي
current status

1 - دراسة الوضع الراهن لقطاعي الزراعة والمياه.
- establishment of fruit tree nurseries and parent stock plantations that will provide a solid basis and a nucleus for the further expansion of fruit tree cultivation in iraq;

الوضع الحالي:
position held presently - adviser to the minister of foreign affairs

ملخص الوضع الحالي
summary of current situation

وبدأ البرنامج بالجراحة وسمح باكتشاف 599 9 حالة بعد دراسة الوضع.
the programme began with surgery, where when the situation was examined there were found to be 9,599 patients.

باء - الوضع الحالي
current situation

الوضع الحالي مستبعد
present situation excluded.

ثانيا- الوضع الحالي
present situation

- دراسة وضع رؤساء الدولة السابقين؛
- consideration of the situation of the former heads of states;

دراسة وضع وتنسيق مدونات ﻻدارة الموارد الطبيعية
development study and harmonization of management codes for natural resources

وقد تمثل هدفها الرئيسي في دراسة الوضع الحالي لعملية استعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وتقييم الإمكانيات للمستقبل.
its main goal was to examine the present status of the npt review process and to assess the possibilities for the future.

74 - ومن حيث المنهجية، استعرضت الدراسة الوضع الحالي للبرنامج وحددت الاحتياجات اللازمة لتشغيل برنامج مالي بشكل فعال.
74. in terms of the methodology, the study reviewed the current status of the programme and identified the requirements for a financial programme to run effectively.

البرنامج الفرعي ٤ - البحوث والدراسات ووضع المعايير
subprogramme 4 research, studies and standard-setting