Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
شقة سكنية
residential flat
Ultimo aggiornamento 2022-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
شقة سكنية؟
apartment?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
شقة، وحدة سكنية
flat
Ultimo aggiornamento 2022-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
عقد بيع شقة سكنية
sale contract for residential apartment
Ultimo aggiornamento 2024-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
يعيش عمي في شقة سكنية.
my uncle lives in an apartment.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
وهناك 140 شقة سكنية تملكها الدولة أو لم يقدَّم بشأنها طلب بالعودة أو رُفض طلب العودة إليها.
there are 140 flats owned by the state, or those for which there was no request for return, or such request was denied.
وتقضي المعايير التي تطبقها وزارة الإسكان والتشييد بأن يحصل الجنود المسرحين على قرض حكومي سهل لشراء أول شقة سكنية.
under criteria applied by the ministry of housing and construction, released soldiers receive an enlarged government-sponsored mortgage for acquiring their first apartment.
وقد شرعت الحكومة في إدماج هؤلاء الأفراد اجتماعياً واقتصادياً وشيدت أكثر من 450 شقة سكنية، بدون تمييز من أي نوع.
montenegro has started to integrate these individuals socially and economically and has built over 450 apartments, without discrimination on any grounds.
وأصاب صاروخ ثامن متجراً بالقرب من الورشة، أما الصاروخ التاسع فقد أصاب شقة سكنية وأحدث الصاروخان أضراراً شديدة بهما.
an eighth missile hit part of a store near the workshop, and the ninth missile hit a flat, severely damaging them all.