Hai cercato la traduzione di ظننت انك بنت da Arabo a Inglese

ظننت انك تعرف
now i guess.

"ظننت انك "ريتا
i thought you were rita...

ظننت انك تبخرت
i thought you evaporated.

...ظننت أنك
i thought...

-ظننت أنك ..
- i thought you were...

ظننت أنك مثلي
i thought you were like me.

ظننت أنك ربما...
i thought maybe you--

ظننت أنك أخبرته
i thought you told him.

ظننت أنك ستتصلين.
ah, i thought you might call.

-ظننت أنك تخطيتها
-i thought you were over her.

-ظننت أنك أعزباً؟
- thought you were single?

. لكي لا يرى أحد أنك بنت
so that no one sees you're a girl.

و لكن بما أنك بنت فلا بأس
i guess since you're a girl it's all right.

خاتمك سليمان يخبرني إنك بنت كونت
your ring of solomon tells me... that you are the daughter of a count.

أعتقد انكِ بنت سيئه وأنا اريد صفعك بمسطرتى
i think you've been a bad girl and i want to spank you with my ruler.

من الواضح أنك بنت لامعة ياآنسة جيلمور
you're obviously a bright girl, miss gilmore.

( إلينا) ، ظننتُ أنكِ..
elena, i thought you...