Hai cercato la traduzione di فانا da Arabo a Latino

فانا أؤدبه واطلقه.
emendatum ergo illum dimitta

فانا ايضا احمدك لان يمينك تخلصك
ipse principium est viarum dei qui fecit eum adplicabit gladium eiu

ثم ادع فانا اجيب او اتكلم فتجاوبني.
et voca me et respondebo tibi aut certe loquar et tu responde mih

تدعو فانا اجيبك. تشتاق الى عمل يدك.
vocabis et ego respondebo tibi operi manuum tuarum porriges dextera

فانا لافرايم كالعث ولبيت يهوذا كالسوس
et ego quasi tinea ephraim et quasi putredo domui iud

علموني فانا اسكت. وفهموني في اي شيء ضللت.
docete me et ego tacebo et si quid forte ignoravi instruite m

وقد توغّلوا في ذبائح الزيغان فانا تأديب لجميعهم.
et victimas declinastis in profundum et ego eruditor omnium eoru

فاجاب بطرس وقال له وان شك فيك الجميع فانا لا اشك ابدا.
respondens autem petrus ait illi et si omnes scandalizati fuerint in te ego numquam scandalizabo

فانا ايضا لا اعود اطرد انسانا من امامهم من الامم الذين تركهم يشوع عند موته
et ego non delebo gentes quas dimisit iosue et mortuus es

أهم عبرانيون فانا ايضا. أهم اسرائليون فانا ايضا. أهم نسل ابراهيم فانا ايضا.
hebraei sunt et ego israhelitae sunt et ego semen abrahae sunt et eg

فانا ايضا صيّرتكم محتقرين ودنيئين عند كل الشعب كما انكم لم تحفظوا طرقي بل حابيتم في الشريعة
propter quod et ego dedi vos contemptibiles et humiles omnibus populis sicut non servastis vias meas et accepistis faciem in leg

فانا ايضا اعامل بالغضب. لا تشفق عيني ولا اعفو. وان صرخوا في اذني بصوت عال لا اسمعهم
ergo et ego faciam in furore non parcet oculus meus nec miserebor et cum clamaverint ad aures meas voce magna non exaudiam eo

أليست كل الارض امامك. اعتزل عني. ان ذهبت شمالا فانا يمينا وان يمينا فانا شمالا
ecce universa terra coram te est recede a me obsecro si ad sinistram ieris ego ad dexteram tenebo si tu dexteram elegeris ego ad sinistram perga

اذا اجتزت في المياه فانا معك وفي الانهار فلا تغمرك. اذا مشيت في النار فلا تلدع واللهيب لا يحرقك.
cum transieris per aquas tecum ero et flumina non operient te cum ambulaveris in igne non conbureris et flamma non ardebit in t

فانا ايضا اختار مصائبهم ومخاوفهم اجلبها عليهم. من اجل اني دعوت فلم يكن مجيب تكلمت فلم يسمعوا بل عملوا القبيح في عينيّ واختاروا ما لم أسرّ به
unde et ego eligam inlusiones eorum et quae timebant adducam eis quia vocavi et non erat qui responderet locutus sum et non audierunt feceruntque malum in oculis meis et quae nolui elegerun

بيتي الليلة ويكون في الصباح انه ان قضى لك حق الولي فحسنا. ليقض. وان لم يشأ ان يقضي لك حق الوليّ فانا اقضي لك حيّ هو الرب. اضطجعي الى الصباح
quiesce hac nocte et facto mane si te voluerit propinquitatis iure retinere bene res acta est sin autem ille noluerit ego te absque ulla dubitatione suscipiam vivit dominus dormi usque man

أهم خدام المسيح. اقول كمختل العقل. فانا افضل. في الاتعاب اكثر. في الضربات اوفر. في السجون اكثر. في الميتات مرارا كثيرة.
ministri christi sunt minus sapiens dico plus ego in laboribus plurimis in carceribus abundantius in plagis supra modum in mortibus frequente