Hai cercato la traduzione di المنكسر da Arabo a Norvegese

لكن مع تغيّر الرّياح بقعة من الثلج المنكسر تسدّ الخليج
men vinden har nå snudd, og bukta er fylt av is.

هكذا يدعونها ( كريستال ناخت ) 0 الليل من الزجاج المنكسر
de kalte det "kristallnacht". "det knuste glass' natt"

‎ذبائح الله هي روح منكسرة. القلب المنكسر والمنسحق يا الله لا تحتقره
herre, oplat mine leber! så skal min munn kunngjøre din pris.

وإذا كنت معجب بهذا الأمر بالأعلى ولعنة الهنود وزوجة (ليو) ذات القلب المنكسر فهذا يروق لي أيضاً
og må jeg spe på med en forbannelse... og at leos kone er knust, så er det også greit!

فاتركهم يخوضوا في باطلهم ، ويلعبوا في دنياهم حتى يلاقوا يوم القيامة الذي يوعدون فيه بالعذاب ، يوم يخرجون من القبور مسرعين ، كما كانوا في الدنيا يذهبون إلى آلهتهم التي اختلقوها للعبادة مِن دون الله ، يهرولون ويسرعون ، ذليلة أبصارهم منكسرة إلى الأرض ، تغشاهم الحقارة والمهانة ، ذلك هو اليوم الذي وعدوا به في الدنيا ، وكانوا به يهزؤون ويُكَذِّبون .
den dag de haster frem fra gravene , som kappløp de til et mål ,