Hai cercato la traduzione di المشورة da Arabo a Romeno

عنده الحكمة والقدرة. له المشورة والفطنة
la dumnezeu este înţelepciunea şi puterea; sfatul şi priceperea ale lui sînt.

لي المشورة والرأي. انا الفهم. لي القدرة.
dela mine vine sfatul şi izbînda, eu sînt priceperea, a mea este puterea.

اسمع المشورة واقبل التأديب لكي تكون حكيما في آخرتك.
ascultă sfaturile, şi primeşte învăţătura, ca să fii înţelept pe viitor! -

طريق الجاهل مستقيم في عينيه. اما سامع المشورة فهو حكيم.
calea nebunului este fără prihană în ochii lui, dar înţeleptul ascultă sfaturile. -

فقال حوشاي لابشالوم ليست حسنة المشورة التي اشار بها اخيتوفل هذه المرّة.
huşai a răspuns lui absalom: ,,de data aceasta, sfatul pe care ţi l -a dat ahitofel nu este bun.``

ويحل عليه روح الرب روح الحكمة والفهم روح المشورة والقوة روح المعرفة ومخافة الرب.
duhul domnului se va odihni peste el, duh de înţelepciune şi de pricepere, duh de sfat şi de tărie, duh de cunoştinţă şi de frică de domnul.

عظيم في المشورة وقادر في العمل الذي عيناك مفتوحتان على كل طرق بني آدم لتعطي كل واحد حسب طرقه وحسب ثمر اعماله.
tu eşti mare la sfat şi puternic la faptă, tu ai ochii deschişi asupra tuturor căilor copiilor oamenilor, ca să dai fiecăruia după căile lui, după rodul faptelor lui.

عن ادوم. هكذا قال رب الجنود. ألا حكمة بعد في تيمان. هل بادت المشورة من الفهماء هل فرغت حكمتهم.
asupra edomului. aşa vorbeşte domnul oştirilor: ,,nu mai este înţelepciune în teman? a pierit chibzuinţa dela oamenii pricepuţi? s'a dus înţelepciunea lor?``

فقالوا هلم فنفكر على ارميا افكارا لان الشريعة لا تبيد عن الكاهن ولا المشورة عن الحكيم ولا الكلمة عن النبي. هلم فنضربه باللسان ولكل كلامه لا نصغ.
,,atunci ei au zis: ,veniţi, să urzim rele împotriva lui ieremia! căci doar nu va pieri legea din lipsă de preoţi, nici sfatul din lipsă de înţelepţi, nici cuvîntul din lipsă de prooroci. haidem să -l ucidem cu vorba, şi să nu luăm seama la toate vorbirile lui!``

يسمح التداول عند استلام جميع الوثائق المطلوبة في الفوركس الحسابات تكون مع رافعة مالية والتداول بالفوركس ينطوي بالتالي على مستوى عال من المخاطر التي قد لا تكون مناسبة للجميع. إكس فوركس تنصحك أن تفهم تماما المخاطر التي ينطوي عليها هذا السوق قبل إتخاذ أي قرار بشأن الخدمات في إكس فوركس. ينبغي المشورة المستقلة إذا لزم الأمر وحيث قد تفقد استثمارك الأولي. التسجيل مع مسموح لمن هم في جيل 18 سنة فما فوق. لن يتم تمرير تفاصيلك الخاصة إلى أي طرف ثالث. كما أنه لن يتم استخدامهم لأي غرض من الأغراض بما في ذلك ارسال رسائل غير مرغوب بها. هذه الحملة مقدمة من مجموعة
permite de tranzacționare de la primirea tuturor documentelor solicitate în conturile în valută sunt cu levier tranzactionare forex presupune, prin urmare, un nivel ridicat de risc, care nu pot fi potrivite pentru toată lumea. xforex sfătuiește că ați înțeles pe deplin riscurile implicate în această piață înainte de a lua orice decizie privind serviciile în xforex. ar trebui să fie consultanță independentă, dacă este necesar și în cazul în care s-ar putea pierde investiția inițială. alăturați-vă cu cele permise în generarea de 18 ani și peste. nu va trece datele dvs. pentru a oricărei părți terțe. de asemenea, nu va trebui să le folosesc pentru orice scop, inclusiv trimiterea de mesaje nedorite. această campanie de grupul de