Hai cercato la traduzione di ميزان da Arabo a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Romeno

Informazioni

Arabo

ميزان

Romeno

meh

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

ميزان ماء

Romeno

nivelă

Ultimo aggiornamento 2014-07-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

ميزان الحرارةamount in units (real)

Romeno

& numere: length unit symbol

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

ليزنّي في ميزان الحق فيعرف الله كمالي.

Romeno

să mă cîntărească dumnezeu în cumpăna celor fără prihană, şi-mi va vedea neprihănirea!

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

ميزان حق ووزنات حق وإيفة حق وهين حق تكون لكم. انا الرب الهكم الذي اخرجكم من ارض مصر.

Romeno

să aveţi cumpene drepte, greutăţi drepte, efe drepte, şi hine drepte. eu sînt domnul, dumnezeul vostru, care v'am scos din ţara egiptului.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

ولما فتح الختم الثالث سمعت الحيوان الثالث قائلا هلم وانظر. فنظرت واذا فرس اسود والجالس عليه معه ميزان في يده.

Romeno

cînd a rupt mielul pecetea a treia, am auzit pe a treia făptură vie zicînd: ,,vino şi vezi!`` m'am uitat, şi iată că s'a arătat un cal negru. cel ce sta pe el, avea în mînă o cumpănă.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Arabo

ميز

Romeno

discriminare

Ultimo aggiornamento 2015-05-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,894,203 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK