Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
كانوا يتقون الرب ويعبدون آلهتهم كعادة الامم الذين سبوهم من بينهم.
Господа они чтили, и богам своим они служили по обычаю народов, из которых выселили их.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
فكان هؤلاء الامم يتقون الرب ويعبدون تماثيلهم وايضا بنوهم وبنو بنيهم فكما عمل آباؤهم هم عاملون الى هذا اليوم
Народы сии чтили Господа, но и истуканам своим служили. Да и дети их и дети детей их до сего дня поступают так же, как поступали отцы их.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
وكان الشعب الرواندي مكونا آنئذ من الباهوتو والباتوتسي والباتوا الذين يتحدثون نفس اللغة ويعبدون نفس الرب ويتقاسمون نفس المنطقة الجغرافية.
В состав руандийского народа входят хуту, тутси и тва, которые говорят на одном языке, поклоняются одному богу и совместно проживают на одной территории.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
وتنص المادة الثانية من لوائحها على أنه: "ستعمل لجنة حقوق الإنسان للقضاء على التمييز والتزمت وتعزيز العلاقات بين الجماعات وتيسير المزيد من التفاهم والاندماج والعدالة لمن يعيشون ويعملون ويدرسون ويعبدون ويسافرون ويلعبون في مدينة بورتلاند.
Статья ii положения о Комиссии гласит: "Комиссия по правам человека добивается ликвидации дискриминации и нетерпимости, укрепления отношений между различными группами и углубления взаимопонимания, всеохватности и справедливости в интересах всех, кто живет, работает, учится, отправляет культ, находится проездом и участвует в играх в городе Портленде.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"قد نعتبره مذبحا، وخاليا لا لعدم وجود إله، ولا لأنه مذبح لإله مجهول، بل لأنه مكرس للإله الذي يعبده الإنسان بأسماء كثيرة وبأشكال عديدة ".
>.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta