Hai cercato la traduzione di حسنا بالتوفيق da Arabo a Spagnolo

حسنا بالتوفيق
- ¿de acuerdo? - bien. suerte.

-حسنا, بالتوفيق
- sí. - bueno, mucha suerte.

-حسنا, بالتوفيق.
- de acuerdo, buena suerte.

بالتوفيق
buena pesca.

حسنا، بالتوفيق لك
¡buena suerte con eso!

"بالتوفيق"؟
¿"dios lo bendiga"?

حسنا ، بالتوفيق - حسنا -
okay, que te vaya bien.

بالتوفيق حسنا ؟
buena suerte ¿ok?

حسنا سيدى بالتوفيق ( مارى )
- sí, señor. - mucha suerte, mary.

حسنا اذن ندعو لك بالتوفيق
bien, pues buena suerte.

.حسنا ."بالتوفيق مع "الماكساميزومين
de acuerdo. buena suerte con el "maxamesomin".

حسناً بالتوفيق
- sí, amigo. buena suerte.

حسناً ، بالتوفيق
suerte acuerdo, bien con eso.

حسنا،بالتوفيق - شكرا لك،أنت أيضا -
-gracias. buena suerte. -gracias a tí también.

بالتوفيق لكِ اذا حسنا
- buena suerte entonces. - vale.

حسناً ، بالتوفيق بذلك
vale.

..حسناً، بالتوفيق في
de acuerdo, buena suerte con...

حسنا بالتوفيق لك في ايجاد رفيق السكن
bueno, buena suerte con la búsqueda de compañero de piso.

حسنا,سأفعل بالتوفيق فى تجهيز عربتك
¡bien! ¡lo haré!

حسناً إذاً , بالتوفيق بذلك
muy bien, que tengas suerte.