Hai cercato la traduzione di قلت لك كم في عمرك da Arabo a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Arabic

Spanish

Informazioni

Arabic

قلت لك كم في عمرك

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Spagnolo

Informazioni

Arabo

في عمرك.

Spagnolo

a tu edad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Arabo

للتو قلت لك كم يبلغ عمري

Spagnolo

te acabo de decir mi edad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

هل قلت لك كم سأفتقدك ؟

Spagnolo

¿te dije cuánto te extrañaré?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

شال في عمرك

Spagnolo

omrak

Ultimo aggiornamento 2020-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

خاصة في عمرك.

Spagnolo

especialmente a tu edad

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

ولكن في عمرك،

Spagnolo

pero a tu edad,

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

شكرا لك. - كم؟

Spagnolo

gracias. ¿cuánto es?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

الفتيات في عمرك

Spagnolo

chicas de tu edad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

أطفال في عمرك.

Spagnolo

chicos de tu edad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

شكرا لكي كم عمرك؟

Spagnolo

¡gracias! ¿cuántos años tiene? ¿cuál es su edad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

هل قلت لك كم أنت ممثلة رائعة؟

Spagnolo

¿te he dicho alguna vez la genial actriz que eres?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

-حسناً, في عمرك...

Spagnolo

- ¿y qué? - a tu edad...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

إنّه في عمرك تقريباً.

Spagnolo

Él tiene casi tu edad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

سوف أدفع لك كم تريد؟

Spagnolo

te pagaré. ¿cuánto quiere?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

أنا لم قلت لك كم هي جميلة كنت الليلة.

Spagnolo

no te he dicho cómo usted es hermosa esta noche .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

-كم في ملفك التجاري؟

Spagnolo

- ¿de cuánto es tu cartera?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

دائما قلت لك كم هو ذكي هذا الولد اللعين

Spagnolo

¿no digo siempre que este hijo de puta es muy listo? todo el tiempo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

كم في الحمولة بأكملها؟

Spagnolo

¿cuánto por todo el cargamento?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

(كيفن), كم في المجموع؟

Spagnolo

kevin. ¿cuántos en total?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Arabo

كم في المجموع ؟ - 180.000

Spagnolo

- 180.000 dólares.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,334,858 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK