Hai cercato la traduzione di لماذا أنت كثيران da Arabo a Spagnolo

لماذا انت كثير الاسئلة ؟
¡qué manía de preguntar "por qué"!

أنت كثير مثله
te pareces mucho a él.

أنت , الكثير
- tú. sé demasiado.

أنت كثير أحب ذلك
me encanta. - ¿cuál era tu nombre?

أنت الكثير مثلي.
te pareces mucho a mí.

-أنت كثير الكذب
- estás lleno de ella, hombre.

! أنت كثيرة الطلبات
eres terriblemente exigente.

أنت الكثير من الأشياء.
eres muchas cosas.

أنت كثير التوابل مثل اليخني.
usted es picante como goulash.

أبي ، تعرف كم أنت كثير النسيان
- papá, sabes lo olvidadizo que eres.

أنت الكثير من الثعبان لأنها.
tú eres tan serpiente como ella.

(أنت كثير الشّك يا (سكينر
-tú estás paranoico, skinner!

أتعلم,أنت كثير الدردشة مع أنك تساعدها
sabes, que eres terriblemente comunicativo para la ayuda.

-أنت كثير الثرثرة يا (نابو ).
desvarías, nabú.

أنت كثير الشكوك والوساوس يا (توماس)
eres demasiado bueno, thomas.

... أنت كثير البكاء كالطفل فلتبدء بالبكاء، وسأشاركك
eres un gran llorón. tú empiezas, después me uniré.

أنت الكثير أكثر تسليةً مِنْ أَتذكّرُ، مختبر جريمةِ.
eres tan gracioso como te recuerdo, "laboratista"

-بحقك، أنت كثير المعارف، من المؤكد أنك ...
por favor. tú conoces gente. debe de haber un--

"أنت كثير النسيان جدا، لكنّنا نفتقدك لذا... "
eres tan olvidadizo, pero nosotros te echamos mucho de menos...

(أنت كثير الريبة يا ( دين - وأنت واقع في الحب ؟
-dean, estás paranoico. -¡¿y tú estás enamorado? !