Hai cercato la traduzione di لماذا لا تريدين التكلم da Arabo a Spagnolo

لماذا لا تريدين
- bueno, tú... por qué... no...

لا، تريدين التكلم؟
¿quieres hablar? vamos a hablar.

لا تريدين التكلم معي
usted no quiere hablar conmigo

لما لا تريدين التكلم معه ؟
¿por qué no quieres hablar con él?

- لماذا لا تريدين ان تصلي؟
¿qué?

إذن لماذا لا تريدين مساعدتها ؟
¿y no quieres ayudarla?

. لماذا لا تريدين التحدث الي ؟
¿por qué no quieres hablar conmigo?

- لماذا لا تريدين الاعتراف بهذا ؟
por qué no lo puedes aceptar.

-أخبري الجميع لماذا لا تريدين .
- ¿por qué hablas así?

لا تريدين التكلم معي ستجبرينني على التكهن
si no me hablas, me obligas a especular.

-لماذا لا تريد؟
- ¿por qué no quiere?

لكن لماذا لا تريد؟
¿pero por qué no quiere?

لا تريد التكلم عن ذلك
no quiere hablar de ello.

لماذا لا تريد الزواج.
.. ¿por qué eres alérgico al matrimonio.

لماذا لا تريد أن تذهب؟
¿por qué no quieres ir?

أعلم لماذا لا تريد الذهاب
sé por qué no quieres ir.

-لماذا لا تريد قتل نفسك ؟
- y tú ¿por que no quieres?

اجل , لا تريد التكلم عنه ؟ ؟
no quieres hablar de eso.

كونج , لماذا لا تريد الخروج ؟
gao kung, ¿por qué no sales?

-انها لا تريد التكلم مع احد؟
ella no quiere hablarte.