Hai cercato la traduzione di مان ذلك شخص الذي كان بجنبيك da Arabo a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Arabic

Spanish

Informazioni

Arabic

مان ذلك شخص الذي كان بجنبيك

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Spagnolo

Informazioni

Arabo

-ذلك الشخص الذي كان معكِ

Spagnolo

- el tipo que está viviendo con ustedes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

مثل ذلك الشخص الذي كان يعيش هنا؟

Spagnolo

¿como el otro tipo que andaba por aquí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

أعتقد انه ذلك الشخص الذي كان في الطريق

Spagnolo

y creo que fue el tipo grandote que estaba en las carreras. mentiras.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

... انه ذلك الشخص الذي

Spagnolo

Él es el tipo por el que has estado--

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

أتذكر ذلك الشخص الذي

Spagnolo

recuerdas al último tipo con...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

- أنت الشخص الذي كان ...

Spagnolo

-eres quien ha tenido cautiva

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

أترى ذلك الشخص الذي هناك؟

Spagnolo

¿ves al tipo de allí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

..تماما مثل الذي ذلك الشخص الذي كان يأتيك في الليل

Spagnolo

igual que esa otra visita, cuando vino a usted en la noche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

أكان ذلك الشخص الذي تواعدينه؟

Spagnolo

amy, ¿era tu cita a ese que vi contigo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

تعرفوا , ذلك الشخص الذي سيحرجنا

Spagnolo

los que se portan tan mexicanos que nos avergüenzan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

- هو ذلك الشخص الذي أعاق الخطة

Spagnolo

- ese es el único inconveniente del plan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

..ذلك الشخص الذي تعتقدي أنكِ رأيته

Spagnolo

esa persona que crees que viste...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

-ذلك الشخص الذي يحدّق بي بغرابة

Spagnolo

- que continua mirandome tan extrañamente

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

أترى ذلك الشخص الذي يرتدي سترة برتقالية ؟

Spagnolo

¿ves a ese tipo, el muchacho de chaqueta anaranjada? ¿lo ves?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

ذلك الشخص الذي يعطيها (روح الشيطان)؟

Spagnolo

¿el tipo que le dio el espíritu del diablo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

أتذكرين ذلك الشخص الذي يكتب إليَّ خطابات؟

Spagnolo

¿te acuerdas del tipo que me escribe cartas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

-مثل ذلك الشخص، الذي يضربُ بالجميع؟

Spagnolo

como el caso del tipo que está paralizando a todos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

الديك الفلم الذي يعرض ذلك الشي مع ذلك الشخص الذي كان في ذلك الفلم الذي عُرض السنه الماضيه؟

Spagnolo

¿tienes esa con ese individuo que estaba en esa película el año pasado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

يا رجل, هذه يجب أن تكون, مثلا, ليلة المجرات المتوازية أتعرف ذلك الشخص الذي كان هنا للتو؟

Spagnolo

esto debe ser como el universo paralelo. ¿viste al tipo que salió?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

أعتقد من المحتمل ،أنـهُ نفس ذلك الشخص الذي كـانَ يسرقُ ورقتي

Spagnolo

creo que probablemente será el mismo tío el cual me ha estado robando el periódico.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,053,899 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK