Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
افرحي لها ايتها السماء والرسل القديسون والانبياء لان الرب قد دانها دينونتكم
Örülj õ rajta menny, és ti szent apostolok és próféták; mert az isten büntette meg õt érettetek való büntetéssel.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لانه لم تأت نبوة قط بمشيئة انسان بل تكلم اناس الله القديسون مسوقين من الروح القدس
mert sohasem ember akaratából származott a prófétai szó; hanem a szent lélektõl indíttatva szólottak az istennek szent emberei.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
حتى جاء القديم الايام وأعطي الدين لقديسي العلي وبلغ الوقت فامتلك القديسون المملكة
gnem eljöve az öreg korú, és az ítélet adaték a magasságos [egek] szenteinek; és az idõ eljöve, és elvevék az országot a szentek.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
من ثم ايها الاخوة القديسون شركاء الدعوة السماوية لاحظوا رسول اعترافنا ورئيس كهنته المسيح يسوع
annakokáért szent atyafiak, mennyei elhívásnak részesei, figyelmezzetek, a mi vallásunknak apostolára és fõpapjára, krisztus jézusra,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: