Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
سمعت تعييرهم يا رب كل افكارهم عليّ
hallottad uram az õ szidalmazásukat, minden ellenem való gondolatjokat;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
اسمع يا الهنا لاننا قد صرنا احتقارا ورد تعييرهم على رؤوسهم واجعلهم نهبا في ارض السبي
halld meg, oh mi istenünk! hogy csúffá lettünk, fordítsad gyalázásukat az õ fejökre, és add õket prédára a rabságnak földében;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
وانت يا ابن آدم فتنبأ وقل. هكذا قال السيد الرب في بني عمون وفي تعييرهم. فقل سيف سيف مسلول للذبح مصقول للغاية للبريق.
És te, embernek fia, prófétálj, és mondjad: ezt mondja az Úr isten ammon fiairól és gyalázkodásukról, és mondjad: fegyver, fegyver, öldöklésre kivont, megfényesíttetett, hogy ragyogjon, azért, hogy villámljék;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: