Hai cercato la traduzione di imanını da Azerbaigiano a Inglese

allah onların imanını daha yaxşı bilir .
allah best knows their belief .

bu onların yalnız imanını və itaətini artırdı .
and it increased them only in faith and acceptance .

bu , onların imanını daha da artırdı və onlar : “ allah bizə yetər .
( the threat of danger ) but increased the faith of them and they cried : allah is sufficient for us !

allah onların imanını çox gözəl bilir ( onları yoxlayıb bilmək sizə lazımdır ) .
allah fully knows ( the truth ) concerning their faith .

İman gətirənlərə gəldikdə isə , o surə onların imanını artırır və onlar bir-birlərini müjdələyirlər .
as for the believers , them it has increased in belief , and they are joyful .

allah və onun elçisi doğru söyləmişlər ! ” – dedilər . bu onların yalnız imanını və itaətini artırdı .
surely , allah and his messenger have spoken in truth ' and this did not increase them except in belief and submission .

bir surə nazil edildiyi zaman onlardan istehza ilə : “ bu , hansınızın imanını artırdı ? ” – deyənlər də var .
and whenever a chapter is revealed , there are some of them who say : which of you has it strengthened in faith ?

allah və peyğəmbəri düz buyurmuşlar ! ” bu ( vəziyyət ) onların yalnız ( allaha ) imanını və itaətini artırdı .
it did but confirm them in their faith and resignation .

bir surə nazil edildiyi zaman onlardan ( münafiqlərdən ) : “ bu sizin hansınızın imanını artırdı ? ” – deyənlər də var .
and whenever a chapter is revealed , there are some of them who say : which of you has it strengthened in faith ?