Hai cercato la traduzione di olanların da Azerbaigiano a Inglese

möhtərəm və müti olanların əllərindədir .
and angelic scribes .

allah doğru yolda olanların doğruluğunu artırar .
( on the contrary ) , allah increases in guidance those who follow the right way .

məgər siz burada olanların içində sərbəst buraxılacaqsınız ?
" do you think that you will remain here peacefully forever

musa və onunla birlikdə olanların hamısını xilas etdik .
and we delivered moses and those with him all together ;

bilin ki , göylərdə və yerdə olanların hamısı allahındır .
assuredly , everything that is in the heavens and on the earth belongs to god .

budur mənimlə olanların zikri və məndən öncəkilərin zikri ” .
here is the book of those who are with me , and the book of those who have gone before me . "

( o cavan xidmətçilər cənnətdə olanların ) bəyənib seçdikləri meyvələr
along with fruits of their choice ;