Results for olanların translation from Azerbaijani to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Azerbaijani

English

Info

Azerbaijani

olanların

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Azerbaijani

English

Info

Azerbaijani

möhtərəm və müti olanların əllərindədir .

English

and angelic scribes .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

allah doğru yolda olanların doğruluğunu artırar .

English

( on the contrary ) , allah increases in guidance those who follow the right way .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

məgər siz burada olanların içində sərbəst buraxılacaqsınız ?

English

" do you think that you will remain here peacefully forever

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Azerbaijani

musa və onunla birlikdə olanların hamısını xilas etdik .

English

and we delivered moses and those with him all together ;

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

bilin ki , göylərdə və yerdə olanların hamısı allahındır .

English

assuredly , everything that is in the heavens and on the earth belongs to god .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

budur mənimlə olanların zikri və məndən öncəkilərin zikri ” .

English

here is the book of those who are with me , and the book of those who have gone before me . "

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Azerbaijani

( o cavan xidmətçilər cənnətdə olanların ) bəyənib seçdikləri meyvələr

English

along with fruits of their choice ;

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,190,111 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK