Hai cercato la traduzione di sasquian da Basco a Giapponese

baina harturic hura discipuluec gauaz murraillatic erauts ceçaten cordaz sasquian eçarriric.
そこで彼の弟子たちが、夜の間に彼をかごに乗せて、町の城壁づたいにつりおろした。

baina leiho batetaric sasquian erautsi içan nencen murrutic: eta halatan haren escuey itzur. nenguién.
その時わたしは窓から町の城壁づたいに、かごでつり降ろされて、彼の手からのがれた。

bil citzaten bada, eta bethe citzaten hamabi sasqui çathiz, borz ogui garagarrezcoetaric, ian çuteney soberaturic.
そこで彼らが集めると、五つの大麦のパンを食べて残ったパンくずは、十二のかごにいっぱいになった。