Hai cercato la traduzione di erabilgarri dago! da Basco a Inglese

%s erabilgarri dago
%s available for use

erabiltzen dago
in use

deskargatu erabilgarri dagoenean
download when available

diskoak ez du partiziorik. %s erabilgarri dago
the disk has no partitions. %s available for use

erabilgarri dagoen memoria:
available memory:

letra-tipoen familien zerrenda erabilgarri dago
the list of font families available

%s erabilgarri dago, baina %s behar da.
there is %s available, but %s is required.

%s plugina erabilgarri dago eta bitarra instalatu da.
%s plugin is available and the binary is installed.

erabilgarri dago soilik pygtksourceview 2 instalatua badago\t
only available if you have pygtksourceview 2 installed

erabili http proxy erabilgarri dagoenean
honor http proxy when available

erabili http proxy erabilgarri dagoenean.
use http proxy when available.

nat-t erabilgarri dagoenean (lehenetsia)
nat-t when available (default)

erabilgarri dago soilik gnome-python-mahaigaina instalatua badago
only available if you have gnome-python-desktop installed

konektatu _automatikoki sare honetara erabilgarri dagoenean
_automatically connect to this network when it is available

bertsio-berritu daitezkeen paketeak pakete hauen bertsio berriago bat erabilgarri dago.
upgradable packages a newer version of these packages is available.

azpiko paneletik erabilgarri dagoen terminal xume baten trepeta
a simple terminal widget accessible from the bottom panel

aktibatuta: emulatu bilaketak irakurketa sekuentzialen bidez, baita bideo-indizea erabilgarri dagoenean ere
on: emulate seek operations by sequential reads, even when videoindex is available

'%2$s' erabiltzailearen '%1$s' karpeta erabilgarri dagoen probatzen, itxaron...
testing availability of folder '%s' of user '%s', please wait...