Hai cercato la traduzione di barran da Basco a Ucraino

erakutsi tresna- barran
Показувати в пеналі

ataza- barran erabilia.
Використовується у смужці задач.

indi mezuak egoera- barran
Повідомлення indi у рядку & стану

eguraldiaren egoera alboko barran
Панель прогнозу погодиcomment

erakutsi puntuazioa izenburu- barran
Показувати рахунок у заголовку вікна

leihoen izenburu- barran erabilia.
Використовується у заголовках вікон.

& erakutsi oharra ataza- barran
& Відображати нотатку у смужці задач

erakutsi zoom graduatzailea egoera- barran
Показувати повзунок масштабу у смужці стану

bistaratu indi mezuak egoera- barran?
Показувати повідомлення indi у рядку стану?

bistaratu indi egoera mezuak egoera- barran
Показувати повідомлення стану indi на панелі стану

joan helbide- barran sartu den orrira doa.
Перейти Переходить до сторінки, адресу якої введено в панель адреси.

bistaratu alt/ az koordenatuak egoera- barran?
Показувати координати Висота/ Азимут у рядку стану?

tresna- barran ikonoen izenak erakusteko erabilia.
Використовується у тексті піктограм пеналу.

bide- izen osoa kokapen barran erakutsi beharko litzatekeen
Визначає, чи слід показувати повну адресу у полі адреси

ikono hau menuan eta tresna- barran bistaratuko da.
Цю піктограму буде показано в меню і пеналі.

egoera barran ikono bat bistaratzen du orriak jario bat daukaneanname
Показує піктограму у рядку стану, якщо сторінка містить подачуname

egoera barran ikono bat bistaratzen du orriak mikroformatu bat daukanean name
Показує піктограму в рядку стану, коли сторінка має microformatname

erakutsi leku askearen informazioa egoera- barran@ info: status
Показувати відомості про об’ єм у смужці стану@ info: status

bistaratu sarrerako indi egoera mezuak kstars- en egoera- barran
Показувати вхідні повідомлення стану indi на панелі стану kstars

erakutsi/ ezkutatu saguaren kurtsorearen koordenatu ekuatorialak egoera- barran.
Перемикач показу екваторіальних координат курсору миші у рядку стану.