Hai cercato la traduzione di menu button da Bengalese a Coreano

@ action: button
@ action: button

encodings menu
encodings menu

@ title: menu
기본 링크는 로컬 파일이나 디렉터리만 가리킬 수 있습니다. 원격 url 링크는 "위치로 향한 링크" 를 사용하십시오. @ title: menu

যোগ করো@ action: button
추가( d) @ action: button

অবস্থান: @ action: button
위치: @ action: button

স্বীকার করো@ action: button
수락( a) @ action: button

@ action: button delete folder
정말 "% 1" 의 내용을 버리고 폴더를 지울까요?

ফোল্ডার তৈরি হচ্ছে@ action: button
디렉터리 만들기@ action: button

প্রাপক নির্বাচন করো... @ action: button
ìˆ˜ì‹ ìž ì¢ ë¥˜ ì„ íƒ

@ action: button assign default user face
현재 선택된 사용자와 이 사용자에게 할당된 그림을 볼 수 있습니다. 그림 목록에서 그림을 선택하려면 그림 단추를 누르거나 사용자 정의 그림을 konqueror 등에서 끌어다 놓을 수 있습니다. @ action: button assign default user face

% 1 (বর্তমান) @ action: button verb
% 1 (현재) @ action: button verb

টুল@ title: menu
도구@ title: menu

নাম পাল্টাও... @ action: button delete session
이름 바꾸기... @ action: button delete session

উপর@ action: button move something down in a list
@ action: button move something down in a list

@ action: button remove the selected item from a list
@ action: button remove the selected item from a list

1@ action: button clear current text in the line edit
1@ action: button clear current text in the line edit

translators: not called for n == 1@ action: button
휴지통을 비우시겠습니까? 모든 항목이 삭제됩니다. @ action: button

আপনার ঐ ফোল্ডারটি তৈরি করার অনুমতি নেই । @ action: button
그 폴더를 만들 수 있는 권한이 없습니다. @ action: button

@ action: button let the user choose to read the original report
@ action: button let the user choose to read the original report

expandable ফোল্ডার@ title: menu
폴더 확장 사용하기@ title: menu