Hai cercato la traduzione di আমি দেরি করে এসেছি da Bengalese a Inglese

আমি আপনাকে দেরি করে ডাকব
i'll call you right back

আমি 6 month ট্রেনিং করে এসেছি habra থেকে
i've been training 6 month from habra

ঘুম থেকে দেরি করে উঠা
wake up late today

সে ঘুম থেকে দেরি করে উঠেছিল
could not wake up in the morningট

ইতোমধ্যেই আমরা দেরি করে ফেলেছি।
already late. https://t.co/bpxxf0hgln — prashant jha (@prashantktm) april 27, 2015

সর্বদা দেরি করে তবে অপেক্ষার মূল্য
worth the wait

আমি যে সমস্ত এলাকায় শুকর নিয়ে উন্মাদনা ছড়িয়ে আছে পৃথিবীর সেই সব প্রান্ত ভ্রমণ করে এসেছি।
why wasn't there a single person wearing a mask at the airports of san francisco, chicago, toronto and heathrow which i have travelled

সবাই দেরি করে কাজে পৌছাচ্ছে কিন্তু কেউ কোন প্রশ্ন করছে না।
everyone's late for work, but no one's asking any questions.

চার বছর ধরে রমজানের সময় পানাহার বন্ধ রেখে পুয়াশা (মালয়েশিয়ান ভাষায় রোজা) পালন করে এসেছি।
i did this as soon as i have the liberty to cook and sahur at 5am.

আমি অস্ট্রিয়া - ফেন্দারহ্যাং, জাপান, ইউরোপের পুরানো জিনিষের দোকান, রাতে সুপার মার্কেট আর অজানা কোন এক জায়গার শহরের কেন্দ্র ভ্রমণ করে এসেছি।
i visited austria - pfaenderhang, japan, antique shop in europe. super market at night, and a city square do not know even where...

কারণ এতে নানা ধরনের সমস্যা যেমন অত্যাধিক ভিড়, দেরি করে ছাড়া, লাল ফিতার দৌরাত্ম্য এবং নানা ধরনের দুর্ঘটনা লেগেই আছে।
the archaic and inefficient indian train system is in dire need of a modern restructuring as is it is marred by a lot of problems including congestion, frequent delays, red tape, fatal accidents (10 major train accidents have been reported in 2015 so far, accounting for 115 deaths and more than 390 injuries), land acquisition and lack of funds.

@হ্যান্কারটন: #জালুদ একটু দেরি করে ফেলেছেন এখন কি এটা ‘আমাদের’ বিপ্লব?
@hankerton: a little too late #jalloud now it's 'our' revolution?!

অর্গ ও অন্য অভিবাসী অধিকার আন্দোলনের ব্লগাররা আমেরিকানদের প্রতি আহ্বান জানিয়েছে তাকে সাহায্য করার ও দেরি করে পাঠানোর জন্য যতক্ষণ না নতুন আইন কাজ করা শুরু করে, এর ফলে সে এ দেশে থাকতে পারবে।
bloggers at dreamactivist.org and other immigrant rights blogs are calling on americans to help delay her deportation until new legislation is enacted that would enable her to stay.

আমার ভাই আহমেদ সব সময়ে আমার সাথে যেত, কারন একটা মেয়ের পক্ষে রাত্রে ক্লাব বা পার্টিতে দেরি করে থাকা কঠিন, তারা আমাকে সমর্থন করেছে আর সাহায্য করেছে আমার মধ্যকার ডিজে এর প্রতিভাকে বিকশিত করতে।
also ahmed my brother always accompanied me, because it is very hard for a girl to stay out late especially in clubs and parties, they supported me and helped me to unleash this talent i got for dy-ing.

অন্য বিষয় আলচনা করতে গিয়ে ব্লগার আল মাওয়ালি মনে করেন যে ওমানের আবাহাওয়ার অদ্ভুত পরিবর্তনের একটা দিক হচ্ছে গোনু, এক মাসের জন্য গ্রীষ্মের কষ্টদায়ক গরম ছিলনা আর দক্ষিন ওমানে হেমন্ত দেরি করে এসেছে। এর ফলে সবাই ভাবছে যে আসলে কি হচ্ছেঃ
moving to other topics, blogger al maawali thinks that gonu was only one aspect of the strange environmental changes happening to the climate of oman, the painful summer heat was missed for a month or so and the autumn season of the south of oman was late as well, and that does makes us wonder what is happening:

অনেক বিশ্লেষক বলেছেন যে, কৃষকরা চিনি চাষের জমির পরিমাণ কমিয়ে এনেছেন কারন সেচের অভাব, মিল মালিকদের আচরণ, দেরি করে টাকা দেওয়া, আখ চাষের খরচ বেড়ে যাওয়া, আখে পোকা ও ইঁদুরের আক্রমণ।
numerous specialists state that farmers have decreased the total area under production due to water shortage, behavior of the mill’s management, late payments, increased input cost, and diseases and rodent attack.

শীতকালে সকাল কুয়াশায় ঢাকা থাকে। শীতের সকালে কুয়াশা অনেকক্ষণ থাক। সকালে ঘুম থেকে উঠে দেখা যায় সাদা কুয়াশায় চারিদিক আচ্ছন্ন হয়ে আছে। সামান্য দূরের জিনিসও দেখা যায় ন। সূর্য অনেক দেরি করে উঠ। শীতে সকাল অনেক ঠান্ডা থাকে এবং কুয়াশা পরে বলে রাস্তায় লোকজন খুব কম দেখা যায। ফলে রাস্তায় গাড়িও থাকে না তেমন।সেটা সকালে কেউ ঘর থেকে বের হলে সব সময় মোটা কাপড় বা গরম কাপড় পড়ে বের হয়। তবে যাদের ঘরবাড়ি নেই বা প্রয়োজনীয় শীতের কাপড় নেই তাদের অনেক কষ্ট হয়। এছাড়া গ্রামে শীতের সকালে অনেক খেজুরের রস পাওয়া যায়। সকালে গ্রামের লোকেরা অনেক মজা করে খেজুরের রস পান করে। গ্রামের মেয়েরা পিঠা তৈরি করে এবং সকলে সেটা মজা করে খায়।
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it