Hai cercato la traduzione di দৃষ্টিনন্দন da Bengalese a Inglese

দৃষ্টিনন্দন
visually pleasing

প্রাচীন সানার একটি দৃষ্টিনন্দন চিত্র।
a captivating view of old sana'a by photographer ameen alghabri

টোয়েন্টি২০ টুর্নামেন্টের এর চেয়ে আর বেশী দৃষ্টিনন্দন ফাইনাল হতো না।
twenty20 couldn't have had a more spectacular final match.

উষ্ণ আবাসের খোঁজে অক্টোবর মাসে কলম্বিয়ার আকাশে ভিড় করেছিল স্প্যারোহক আর ফ্যালকনের মতো দৃষ্টিনন্দন পরিযায়ী পাখিরা।
during october, colombian skies witness an impressive sight as migratory birds such as sparrowhawks and falcons pass overhead in search of warmer weather.

চেন গুয়াংবায়ো ব্যাপক একটি উত্তেজনা সৃষ্টি করেছেন এবং এমন দৃষ্টিনন্দন ভঙ্গিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গিয়েছেন, যা তাঁর একটি বৈশিষ্ট্যসূচক আচরণ।
chen guangbiao made a big fuss and flew to the us. such an eye-catching act is so typical of him.

আসন্ন বেইজিং অলিম্পিকস এর জন্যে বেশ গাছপালা দিয়ে তৈরি কিছু দৃষ্টিনন্দন শিল্প কর্ম তৈরি করা হয়েছে অলিম্পিক বাগানে যার কিছু ছবি ফানএনক্লেভ ব্লগের সাফিন প্রকাশ করেছেন:
safin at funenclave posts a series of photos of artistic garden sculptures done in preparation for the upcoming beijing olympics.

২০০৭ সালের ডিসেম্বর মাসে ২. ৭ মিলিয়ন গ্যালন অশোধিত তেল কোরিয়ার দৃষ্টিনন্দন পশ্চিম সমুদ্রতটে ভেসে আসে যখন পোর্ট অফ দাইশানের কাছে স্যামসাং হেভি ইন্ডাস্ট্রিজের একটা ক্রেন বার্জ হেবে স্পিরিট নামে হংকং এ রেজিস্টার করা অশোধিত তেলবাহী জাহাজের সাথে ধাক্কা খায় এবং তেল নির্গত হয়।
in december 2007, 2.7 million gallons of crude oil gushed into korea's scenic west sea near the port of daesan on the yellow sea coast of taean county after a crane barge owned by samsung heavy industries slammed into the hebei spirit, a hong kong-registered crude oil carrier, spotting korea's west coast with jet black crude oil.