Hai cercato la traduzione di পুকুর পাড় da Bengalese a Inglese

পুকুর পাড়
pond scare

পুকুর
pond

পুকুর পাঁড়
pukur pa

পুকুর পাড় ভাঙ্গা বন্ধ করা
pond bank co

তাদের একটি পুকুর আছে
take people home

একটি পুরাতন পুকুর আত্মজীবনী
autobiography of an old pond

ইংরেজি একটি পুরানো পুকুর আত্মজীবনী
autobiography of an old pond in english

নাকি টাকা কামানোর ধান্দায় যারা খাল, পুকুর ভরাট করে অট্টালিকা বানাচ্ছে, তাদের।
is it us who never follow waste management or the greedy builders who just aim to earn money by covering all the ponds and lakes.

যেভাবে 'বন্যা'কে কাভার করতে 'পুকুর কাটা' ব্যবহৃত হয়।
like how 'ponding' is used to cover 'flood'.

বেশ দীর্ঘ একটা সময় হলিউড নিয়ে ব্যস্ত ছিলেন বলিউড অভিনেত্রী দীপিকা পাড়–কোন।
translation

@পাপাইয়াগার্ল: @ মিব্রাউন, পুকুর তৈরি করার বিষয়টি তখন ঘটে যখন আপনি এর মাঝে দাঁড়িয়ে থাকতে পারেন এবং অভিযোগ করতে পারেন।
@papayagirl: @mrbrown ponding is when you can stand in it and complain.

এই অবস্থায় যদি আপনি নদীতে পড়ে যান তাহলে আপনার জীবনের সেখানে ইতি ঘটবে, কাজে সবচেয়ে ভাল কাজ হচ্ছে নদীর পাড় থেকে দূরে থাকা।
if you happened to fall in the river now it would be the end of you, so best to stay away!

এই রোগটি সাধারণত মস্তিষ্ক বিকৃতির দিকে নিয়ে যায় এবং মাঝে মাঝে তাদেরকে আগুনে পোড়া, কেটে যাওয়া বা পুকুর/নদীতে পড়ে যেতে দেখা যায়, যা তাদেরকে মৃত্যু বা মারাত্মক ক্ষতির দিকে ঠেলে দেয়।
the disease usually leads to seizures and at times this makes them fall into fire, sharp objects or in ponds/rivers, leading to death or severe injuries.

সমস্যা বাড়াবার জন্য, যে সকল রাস্তা এই রাজধানী দিলির অভাবী মানুষের সাথে মেশে সেগুলো উচুঁ পাড় দিয়ে ভেঙ্গে পড়ছে যেহেতু অতিরিক্ত পানি রাস্তা দিয়ে নেমে আসছে শত শত ফুট নালাতে।
to exacerbate the problem, the roads that link these vulnerable communities with the capital city, dili, are crumbling down the steep slopes as excessive water slides the roads. sometimes down hundreds of feet, into gullies.

প্রাকৃতিক সম্পদ যেমন পৃথিবীর খনিজ পদার্থ, মাটি, বায়ু, জল, এবং সমগ্র জীবজগতের দায়িত্বশীল ব্যাবহার রাষ্ট্রপুঞ্জের সুস্থায়ী ঊন্নয়নের লক্ষ্য মাত্রা পূরণে গুরুত্ত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। বহু দশক ধরে আন্তর্জাতিক প্রকৃতি ও প্রাকৃতিক সম্পদ সংরক্ষণ সঙ্ঘ (আই ইউ সি এন) নব নব সংরক্ষণ প্রণালীর প্রয়োগ করে চলেছে পরিবেশ কে রক্ষা, পালন, ও পুনরুজ্জীবিত করার সাথে সাথে মানুষের সুস্থায়ী সুবিধার্থে প্রাকৃতিক বস্তুগত যজগান সুনিশ্চিত করে। এই ধরণের প্রয়াস গুলিকেই এখন প্রকৃতি ভিত্তিক সমাধান বলে গন্য করা হচ্ছে। বিভিন্ন বৈজ্ঞানিক পর্যবেক্ষণে এটা প্রমানিত ও নথিবদ্ধ যে যে সকল পৌরসভা জলধারা, জলবিভাজিকা, ও জলাশয়ের রক্ষণাবেক্ষণের মতো প্রকৃতি ভিত্তিক সমাধান কে গ্রহণ করেছে তারা স্থানীয় জনগনের আয়ের জোগানের সাথে সাথে সুসাস্থ্য ও সামগ্রিক মঙ্গলের সুফল লাাভ করেছে। মানব কল্যাণে প্রকৃতির ভুমিকা বহুপ্রমাণিত – যেমন ভুমিক্ষয় রোধ ও ঊপকূলরেখা পুনরুদ্ধারে প্রাকৃতিক নদী বাঁধ ও পাড় (লিভি) এর মতো প্রথাগত অবকাঠামোর উৎকৃষ্ট ব্যাবহার গুরুত্বপূর্ণ ও এই রকম গুরুত্বপূর্ণ সামাজিক প্রয়োজনীয়তার ক্ষেত্রে প্রকৃতি ভিত্তিক সমাধানে বিনিয়োগ খুবই তাৎপর্যপূর্ণ।
the sustainable deployment of natural capital, that is the world’s stocks of natural assets which include geology, soil, air, water, and all living things, has an important role in achieving the united nations’ sustainable development goals. for decades, iucn has carried out innovative conservation initiatives that have simultaneously helped protect, manage, and restore the environment while delivering tangible and sustainable benefits for people. this type of approach is now widely known as nature-based solutions (figure 1). it is well documented that nature-based solutions (nbs), such as watershed protection, can generate income for local communities as well as benefits for municipalities that depend on these resources for their health and well-being. from investing in the restoration of degraded lands and shorelines to optimising the performance of traditional infrastructure, such as dams and levees, there is now overwhelming evidence that shows nature plays a critical role to in meeting our societal needs.