Hai cercato la traduzione di হাত ধরা da Bengalese a Inglese

হাত
hold hands

হাত কাপা
hand capper

জড়িয়ে ধরা
hug

হয়ত তিনি ধরা পড়তে চাননি।
perhaps he did not want to get caught.

এখানে তার একটি তুলে ধরা হল:
here's one of them:

অনলাইন বিভিন্ন প্রতিক্রিয়া তুলে ধরা হলঃ
below is a short roundup of reactions online:

আর যখন পৃষ ্ ঠাগুলো খুলে ধরা হবে ,
and when the books are spread ,

আফ্রিকাকে ভারসাম্য নিয়ে তুলে ধরা জরুরী।
presenting a balance depiction of africa is crucial.

এখানে কিছু নির্বাচিত প্রবন্ধ তুলে ধরা হল।
here are a selection of these.

আরটি@টেকনোসেইলার: গাদ্দাফি ধরা পড়েছে।
rt @technosailor: gaddafi captured.

অন্তত ধরা পরার প্রক্রিয়াকে সে দীর্ঘায়িত করেছে।
at least he delayed the process of getting caught.

উক্ত চলচ্চিত্রে খালেদ সাঈদের ঘটনা তুলে ধরা হয়েছে।
the film features the case of khaled said.

ইথিওপিয়া: শিশু নির্যাতনকারী মোবাইল ফোনের ক্যামেরায় ধরা পড়েছে
ethiopia: child abuse caught on mobile phone camera

এই ছবিতে ভারতীয় কৃষকদের আত্মহত্যা সমস্যা তুলে ধরা হয়েছে।
this photo captures the suicide problem among indian farmers.

@ লামিয়ামোয়সা: আপনাদের চোখে কি ভণ্ডামি ধরা পড়ছে না?
@lamiamoussa: don't you see the hypocrisy?

@জু৮৭৮:@কামারাআসলাম। এই এসিড নিক্ষেপকারী কখন ধরা পড়বে?
@zu878: @kamraslan when will the acid splasher be caught?

প্রবীণেরা বলেন, মুখে যতটুকু পানি ধরা যায় তাই দিয়ে তারা মুখ ও হাত ধুতেন। একই কাজে আমরা তার চেয়ে অনেক বেশি পানি ব্যবহার করি।
elders said that they used to use mouthful water to wash their faces and hands, but in the contemporary world, we use many more litters of water for the same reason.